Vertaling van "to complement and complete" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para complementar y completar
a complementar y completar
Haldex offers a line of electrical components to complement and complete any system.
Part three also elaborates on the use of models and estimates to complement and complete the observed data.
En esa parte se explica también el uso de modelos y estimaciones para complementar y completar los datos observados.
Consequently TCS looked to implement a solution to monitor the end-user experience (QoE) across the whole of the delivery chain to complement and complete their current monitoring tools.
En consecuencia, TCS buscó implementar una solución para monitorizar la experiencia de usuario final (QoE) en toda la cadena de suministro para complementar y completar sus herramientas de control actuales.
To complement and complete 'System Gripple', the Grippler tensioning tool went on sale.
Para complementar y completar el "Sistema Gripple", salió a la venta la herramienta de tensionado de Gripple.
Gripple Tensioning Tool To complement and complete 'System Gripple', the Grippler tensioning tool went on sale.
Para complementar y completar el "Sistema Gripple", salió a la venta la pinza tensora Grippler.
Men and women are not engaged in an eternal battle of genders; rather, they have been created to complement and complete each other.
El hombre y la mujer no están comprometidos en una eterna batalla de géneros; por el contrario, han sido creados para complementar y completarse entre si.
In this space the user is monitored and guided by your physiotherapist to complement and complete its plan of physical therapy, so that it can return to your daily life.
En este espacio el usuario se controla y se guía por su fisioterapeuta a complementar y completar su plan de terapia física, para que pueda volver a su vida diaria.
The aim is not to cancel the other, but to augment each other in a new synthesis, seeking ways to complement and complete the totality of the different parts, even those that are antagonistic.
El objetivo no es cancelar al "otro", sino agrandar ambos perfiles hacia una nueva síntesis, buscando formas de complementar y completar la totalidad de las partes, inclusive las antagónicas.
White jewelry and accessories: vases, photo frames, mats and so on will help to complement and complete the design of the room.
Joyas y accesorios blancos: jarrones, marcos de fotos, esteras, etc ayudará a complementar y completar el diseño de la habitación.
Designed to complement and complete your IR camera network, they could be applied in application fields of vehicles, maritime, law enforcement, security, aviation, border security, coastal surveillance and more.
Explore nuestros productos y encuentre como las Imágenes Termales son de gran valor en los campos de aplicación de vehículos, vehículos marítimos, aplicación de la ley, seguridad, aviación, seguridad de fronteras, vigilancia de costas, etc.
CONCLUSIONS: These findings help to complement and complete the evidence of prior studies on tobacco smoking among adolescents with behavior problems, including recent research on Central American youths.
CONCLUSIONES: Estos resultados ayudan a complementar y completar los datos aportados por estudios anteriores sobre el tabaquismo en adolescentes con problemas de conducta, incluidos algunos estudios recientes centrados en la juventud centroamericana.
1990 to complement and complete 'System Gripple', the Grippler tensioning tool went on sale.
1990 Para completar el 'Sistema Gripple' se pone a la venta la pinza de tensar "Grippler".
To complement and complete in a selective and specific way the academic and/or professional training of university graduates.
Completar de manera selectiva y específica la formación académica y/o profesional de titulados universitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.