Vertaling van "to complement the system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para complementar el sistema
A new bedframe has also been designed to complement the system in order to market it as a comprehensive solution.
También se ha diseñado un nuevo bastidor de cama para complementar el sistema y comercializarlo como solución integral.
Do not fall into the error of choosing low-quality materials or minimizing the use of accessories needed to complement the system just to save some money, remember that cheap turns expensive!
No caigas en el error de elegir materiales de baja calidad o minimizar el uso de los accesorios necesarios para complementar el sistema solo para ahorrar algo de dinero, ¡recuerda que luego te arrepentirás!
To complement the system, the development of a database containing an historical price series for products considered especially sensitive is being given priority.
Para complementar el sistema, se está dando prioridad a la preparación de una base de datos que contenga una serie cronológica de precios de los productos que se consideran especialmente sensibles.
To complement the system, Korea continued, the Government requests that stores selling imported beef indicate that they sell such beef.
Para complementar el sistema, expresó a continuación Corea, el Gobierno dispone que los establecimientos que vendan carne vacuna importada indiquen que venden ese producto.
This proposal seeks to complement the system through the addition of dedicated sensors
We are obliged to complement the system of nature through our participation, joining it together with all others.
Estamos obligados a complementar el sistema de la naturaleza a través de nuestra participación, uniéndonos con todos los demás.
In these cases, it is necessary to complement the system with another energy source in order to be able to boost the production to whatever is necessary to meet the demand.
En estos casos, es necesario complementar el sistema con otra fuente de energía para poder conseguir que la producción se extienda a lo que sea necesario para satisfacer la demanda.
With this module it will be possible to optimize the creation and registration of invoices, giving agility and better control to the company personnel, allowing to complement the system that manages the activities carried in Collections
Con este módulo se permitirá optimizar la creación y registro de facturas dando agilidad y un mejor control al personal de la empresa, permitiendo complementar el sistema que administra las actividades que se
We also noted that there was no security manual prepared to complement the system nor a maintenance manual.
La Oficina también observó que no se había preparado un manual de seguridad ni un manual de mantenimiento del sistema.
Though the spectrometer is not able to measure all of the pollutants monitored by Cetesb, according to Alonso, the equipment could be an alternative to complement the system already implanted, as long as it respects the international technical norms of environmental control.
Pese a que el espectrómetro no es capaz de medir todos los contaminantes monitoreados por la Cetesb, según Alonso, este equipo podría ser una alternativa complementaria al sistema ya implementado, siempre y cuando sean respetadas las normas técnicas internacionales de control ambiental.
But of course, you can as well purchase the Diamond Shield Zapper and all available ChipCards with more programs to complement the system.
Y, como es lógico, también encontrará el Diamond Shield Zapper y las tarjetas de memoria disponibles con más programas complementarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.