Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to continue its process
Vertaling van "to continue its process" in Spaans
de continuar su proceso
para que continúe con su proceso
a que continúe su proceso
We owe it to this community to continue its process.
Le debemos a esta comunidad el continuar con este proceso.
The authorities attribute the decrease in exports to the appreciation of the currency, and thus estimate that coherence between macroeconomic and industrial policies are critical for the country to continue its process of industrialization.
Las autoridades atribuyen el descenso de las exportaciones a la apreciación de la moneda, y por consiguiente, estiman que la coherencia entre las políticas macroeconómica e industrial es fundamental para que el país continúe su proceso de industrialización.
This had had a negative impact on the country's ability to continue its process of rapid recovery between 2000 and 2003.
Esto tuvo un impacto negativo en la capacidad del país de continuar su proceso de rápida recuperación entre 2000 y 2003.
In all, for 2018, inflation is expected to continue its process of convergence to the target, and economic growth is expected to recover the path towards its potential.
En síntesis, para 2018 se espera que la inflación continúe el proceso de convergencia a la meta y que el crecimiento económico recupere la senda hacia su potencial.
In all, inflation is expected to continue its process of convergence to the target, and economic growth is expected to exhibit a better dynamics in 2018 and 2019.
En síntesis, se espera que la inflación continúe el proceso de convergencia a la meta y que el crecimiento económico muestre un mayor dinamismo en 2018 y 2019.
In all, for 2018, inflation is expected to continue its process of convergence to the target, and economic growth is expected to recover the path towards its potential.
En síntesis, se espera que la inflación continúe el proceso de convergencia a la meta y que el crecimiento económico muestre un mayor dinamismo en 2018 y 2019.
Each assembly now has a pilot experience that can be remobilized and adapted to continue its process.
Cada asamblea dispone hoy de una experiencia-piloto, móvil y adaptable para proseguir su proceso.
We conclude by urging Panama to continue its process of reforms designed to maximize the benefits deriving from its excellent geographical location through its transport structure, thereby sustaining dynamic growth and gradually raising the standard of living of its population.
Para terminar, solo nos queda a exhortar a Panamá para que continúe con su proceso de reformas, encaminado a maximizar su excelente ubicación geográfica en su estructura de transporte que le permitiría mantener la dinámica de crecimiento, mejorando progresivamente el nivel de vida de su población.
India welcomed Moldova's commitment to continue its process of structural adjustment in order to, inter alia, correct an excessive dependence on primary production notwithstanding the challenges involved.
La India recibe con satisfacción el compromiso de Moldova de continuar su proceso de reajuste estructural con objeto, entre otras cosas, de corregir una excesiva dependencia de la producción primaria, no obstante los problemas que esto supone.
Dr. Vicente concludes recognizing his "satisfaction for having joined an official teaching that enriches taking place in our service to domestic and foreign visitors who come annually rotating to continue its process of formation." Eventos August 2019
El Dr. Vicente concluye reconociendo su "satisfacción por habernos incorporado a una actividad docente oficial que enriquece la que se desarrolla en nuestro servicio con los visitantes y rotantes nacionales y extranjeros que acuden anualmente para continuar su proceso de formación".
The Committee encourages the State party to continue its process of restructuring the national machinery and to allocate the necessary human and financial resources to ensure effective implementation of governmental policies and programmes related to gender equality.
El Comité alienta al Estado parte a que prosiga su proceso de reestructuración del mecanismo nacional y asigne los recursos humanos y financieros necesarios para velar por que se apliquen efectivamente las políticas y programas del Gobierno relativos a la igualdad de género.
I have the honour to advise you that the Grenada Government has taken the decision to continue its process of structural reforms that will result in the elimination of the few remaining import licenses.
Tengo el honor de comunicarle que el Gobierno de Granada ha tomado la decisión de continuar su proceso de reformas estructurales que llevará a la eliminación de las pocas licencias de importación que siguen existiendo.
That is why, Commissioner, I would urge you to encourage the government to continue its process of reform.
Por ello, señor Comisario, le insto a alentar al Gobierno a que continúe su proceso de reforma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 132 ms.
