Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to create a complex system
Vertaling van "to create a complex system" in Spaans
crear un sistema complejo
crear un complejo sistema
The idea was to create a complex system
La idea era crear un sistema complejo
The idea was to create a complex system in which institutional entities could maintain their own identity, in which they would not be subsumed in a singular volume.
La idea era crear un sistema complejo en el que las entidades institucionales pudieran mantener su propia identidad, y que no quedaran subsumidas en un volumen singular.
Otherwise we could have a democracy that is no more than a dictatorship propped up by an election mandate - a dictatorship in which there are no independent institutions to create a complex system of balances and securities to protect citizens from arbitrary action by the authorities.
De otro modo puede darse una democracia que no sea otra cosa que una dictadura soportada por un mandato electoral - una dictadura desprovista de instituciones independientes que permitan lograr el completo sistema de equilibrios y garantías necesario para proteger a los ciudadanos de las arbitrariedades de las autoridades.
While working on the theme "Resonances stimulated by mechanical vibrations" our main interest was not to amplify just one existing frequency, but to create a complex system in which various frequencies influence each other.
Mientras trabajábamos en el tema "Resonancias estimuladas mediante vibraciones mecánicas" nuestro principal interés no solo era amplificar una frecuencia que ya existía, sino crear un complejo sistema en el que varias frecuencias se influyeran mutuamente.
Our long-running experience has allowed us to create a complex system of assessing PAMM Accounts, designed to be a useful tool for investors when choosing a manager.
Nuestra larga trayectoria nos permite crear un sistema complejo para valorar las cuentas PAMM, diseñado para ser una herramienta útil para los inversores a la hora de seleccionar a los gestores.
In Cambodia you still can guess the splendor of the ancient Khmer empire in the refined ruins of a civilization that was able to create a complex system of canals and levees for intensive rice cultivation.
En Camboya aún se adivina el esplendor del antiguo imperio Jemer en las refinadas ruinas de una civilización que fue capaz de crear un complejo sistema de canales y diques destinados al cultivo intensivo del arroz.
Over the years the courts and even the Missouri Legislature have manipulated the laws surrounding workers compensation to create a complex system of exceptions and rules to "Hurt at work".
A través de los años, los tribunales y hasta la legislatura de Misuri, ha manipulado las leyes en materia de remuneración de los trabajadores, para crear un sistema complejo de excepciones y reglas para "las lesiones en el trabajo".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 99 ms.
