Excuse me while I go online and change my status to dead.
Discúlpame mientras me conecto y cambio mi estado a muerto.
Today to dead, not a cat, if a friend.
Hoy a muerto, no un gato, si un amigo.
Over there, you go from living to dead awful quick.
Allá, pasas de vivo a muerto en un instante.
But I prefer scared to dead, if possible.
Pero prefiero asustado a muerto, si es posible.
We'll change the channels for Baccala. From living to dead.
Cambiaremos los canales para Baccala. De vivo a muerto.
He has illumined the world, and given life to dead humanity.
Él ha iluminado al mundo y ha dado vida a una humanidad exánime.
Over there, you go from living to dead awful quick.
Allí, pasas de la vida a la muerte muy rápido.
Me and my buddies used to dead arm you all the time.
Mis amigos y yo solíamos dormirte el brazo todo el tiempo.
Now the women are fertile but they give birth to dead babies.
Ahora las mujeres son fértiles pero dar a luz bebés muertos.
The irony is, I talk to dead people all the time.
La ironía es que hablo con gente muerta todo el tiempo.
Not if we want to avoid the infection due to dead tissue.
No, si queremos evitar la infección debida al tejido muerto.
To stay competitive, they had to reevaluate their approach to dead stock.
Para mantenerse competitivos, tuvieron que reevaluar su enfoque hacia el stock muerto.
When the document was finished, one took it along to dead the.
Cuando el documento era terminado, se los conducía a la muerte.