Vertaling van "to deploy the application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para implementar la aplicación
para desplegar la aplicación
a desplegar la aplicación
para activar la aplicación
After this configuration, the server will be ready to deploy the application.
Luego de esta configuración, el servidor estará listo para implementar la aplicación.
If you used your own domain name to deploy the application, use it instead of in the previous command.
Si usaste tu propio nombre de dominio para implementar la aplicación, úsalo en lugar de en el comando anterior.
Add a step to deploy the application you imported.
Agregue un paso para desplegar la aplicación que importó.
Raise the necessary funds needed to deploy the application globally
Recaudar los fondos necesarios para desplegar la aplicación a nivel global.
Furthermore include features that will help the user to deploy the application generated as well as perform tests with the same.
Además incluyen funcionalidades que ayudarán al usuario a desplegar la aplicación generada así como realizar pruebas con la misma.
BeAmbassador is part of the Microsoft BizSpark program which helping us as startup to deploy the application in the Windows Azure cloud computing infrastructure.
BeAmbassador forma parte del programa BizSpark de Microsoft, ayudándonos como startups a desplegar la aplicación en la infraestructura de cloud computing Windows Azure
These businesses would be willing to pay a fee to purchase the product and allocate resources to deploy the application.
Estas empresas estarían dispuestas a pagar una tarifa para comprar el producto y asignar recursos para implementar la aplicación.
At this point you can use the cordova utility to deploy the application to the emulator from the command line
En este punto se puede utilizar la cordova utilidad para desplegar la aplicación en el emulador desde la línea de comandos
The build task is similar to the serve task, with the exception that the former produces a production bundle that can be used to deploy the application.
La tarea build es casi similar a la tarea serve, con la excepción de que la primera produce un paquete de producción que se puede usar para implementar la aplicación.
Figure 21 shows the command to deploy the application.
La Figura 21 muestra el comando para desplegar la aplicación.
For Magento-certified partners, our eCommerce hosting services offer great opportunities to deploy the application quickly, so designers and programmers can get started on building the shopping portal faster, and bypass the installation process.
Para los socios certificados por Magento, nuestros servicios de hosting para el comercio electrónico ofrecen grandes oportunidades para implementar la aplicación rápidamente. De esta manera, los diseñadores y programadores pueden comenzar a construir el portal de compras más rápidamente y evitar el proceso de instalación.
Configuring and integrating UAC by using ClickOnce deployments; setting appropriate security permissions to deploy the application
Configuración e integración de UAC mediante implementaciones ClickOnce; configuración de permisos de seguridad apropiados para implementar la aplicación
Helm init and Helm upgrade commands are executed to deploy the application to Kubernetes.
Se ejecutan los comandos Helm init y Helm upgrade para implementar la aplicación en Kubernetes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.