Vertaling van "to develop a conceptual framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de elaborar un marco conceptual
pretende desarrollar un marco conceptual
a desarrollar un marco conceptual
de formular un marco conceptual
For this reason, the present study seeks to develop a conceptual framework to shed light on the existent controversy around this notion.
Its main objective is to develop a conceptual framework of flood adaptation measures applicable in the design of public spaces.
Su objetivo principal es desarrollar un marco conceptual de las medidas de adaptación a inundaciones aplicables en el diseño de los espacios públicos.
The project's results will then be used to develop a conceptual framework for understanding recharge through ephemeral streams.
A continuación, los resultados del proyecto servirán para delinear un marco conceptual que permita comprender las recargas a través de corrientes intermitentes.
There is a need to develop a conceptual framework which accommodates protected forest areas, established to achieve a range of objectives and degrees of protection.
Existe una necesidad de crear un marco conceptual que dé entrada a las áreas forestales protegidas establecidas para alcanzar el conjunto de objetivos y grados de protección.
The purpose of this work is to develop a conceptual framework that integrates some of these perspectives, organized in three groups: managerial, institutional and critical.
El objetivo del presente es la integración en un mismo marco conceptual de algunas de esas perspectivas, organizadas en gerenciales, institucionales y críticas.
The starting point of the work had been the recognition of the importance of good regulatory practice at the national level, and the objective had become to develop a conceptual framework for reviewing national experiences with good regulatory practice.
El punto de partida de esa labor, cuyo objetivo es establecer un marco conceptual para examinar la experiencia de los países en esta esfera, ha sido el reconocimiento de la importancia de las buenas prácticas de reglamentación a nivel nacional.
Originally set up to develop a conceptual framework for measuring mode 4 trade in services, it was requested to assume the task of clarifying definitions and concepts associated with remittances.
Creado inicialmente con el cometido de formular un marco conceptual para la medición del comercio de servicios de modo 4, se le pidió que asumiera la tarea de aclarar las definiciones y los conceptos referentes a las remesas.
The analysis of the two sources led to develop a conceptual framework that allows us to discern which calendar(s) was/were being used for any given date entry.
El análisis de las dos fuentes llevó a desarrollar un marco conceptual que permite discernir qué calendario(s) estaba(n) siendo empleado para cualquier fecha dada.
To date, only an initial study has been undertaken to develop a conceptual framework and formats for accounting for SMEs which are differentiated by size.
Hasta la fecha, sólo se ha emprendido un estudio inicial para formular un marco conceptual y formatos de contabilidad para las empresas pequeñas y medianas diferenciados por tamaño.
These intend to develop a conceptual framework of sport policy in Africa, initiate campaigns for addressing socio-economic problems, health issues and drug abuse, and work for the rehabilitation of youth in conflict.
Tienen por objeto desarrollar un marco conceptual para la política africana en materia de deporte, lanzar campañas para abordar los problemas socioeconómicos, de salud y de drogadicción y rehabilitar a los jóvenes en las zonas de conflicto.
During 2010, a number of international agencies from diverse stakeholder communities worked jointly to develop a conceptual framework to enhance the impact of ICTs on rural development. This work will be shared with the wider community in the near future.
En 2010, varios organismos internacionales con distintas comunidades de interesados colaboraron para preparar un marco conceptual destinado a aumentar los efectos de las TIC en el desarrollo rural, labor que se difundirá a la comunidad en general en el futuro próximo.
An expert group meeting was held in November 2012 to develop a conceptual framework for gender equality and the empowerment of women in the future development framework.
En noviembre de 2012 se celebró una reunión de un grupo de expertos a fin de formular un marco conceptual para la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres en el futuro marco de desarrollo.
This essay aims to develop a conceptual framework ('P2P theory') capable of explaining these new social processes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.