Vertaling van "to develop a new application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a desarrollar una nueva aplicación
You may well need to develop a new application based on a technology not supported by your previous security system.
Es probable que en un futuro usted necesite desarrollar una nueva aplicación basada en una tecnología no soportada por su sistema de seguridad antiguo.
The goal of this project is to develop a new application that allow the technician to compare the main morphological traits of previously selected species.
El objetivo de este proyecto es desarrollar una nueva aplicación que permita al técnico comparar los principales rasgos morfológicos de especies previamente seleccionadas.
But it is often tedious to start coding all over again in a specific language to develop a new application, it is easier to use an existing code instead and just modify and add what is required further.
Pero muchas veces es tedioso comenzar a codificar nuevamente en un lenguaje específico para desarrollar una nueva aplicación, es más fácil utilizar un código ya existente y simplemente modificar y agregar lo que se requiere adicionalmente.
Objectives: We wanted to develop a new application for monitoring premature newborns at home and to give support to the home care program for this kind of patients.
Objetivo: Se quería desarrollar una aplicación nueva para la monitorización de bebés prematuros en casa, que apoyara el programa de atención domiciliaria para este tipo de pacientes.
This led NASA scientist to develop a new application of neurofeedback training technology where children's ability to maintain a desired EEG state was linked to their ability to control video games.
Esto llevó a los científicos de la NASA a desarrollar una nueva aplicación de la tecnología del entrenamiento mediante el neurofeedback, en la cual la habilidad de los niños para mantener un estado de EEG deseado estaba relacionada a su habilidad para controlar video juegos.
The faster pace of learning called for by the students also led Berlitz to develop a new application for their basic teaching method.
El mayor ritmo de aprendizaje solicitado por los estudiantes también llevó a Berlitz a desarrollar una nueva aplicación de su método de enseñanza básica.
Transformación de ontologías OWL a UML para la indexación y recuperation The main purpose of this project is to develop a new application in order to transform OWL ontologies to UML models (based on XMI language).
Resumen: El objetivo de este proyecto es conseguir transformar la información disponible en ontologías OWL en modelos UML para la recuperación e indexación mediante esquemas basados en grafos.
Nexus Geographics has collaborated to develop a new application for smartphones, which replaces the PDA infrastructure used until then.
Nexus Geographics ha desarrollado una nueva aplicación para smartphones, que sustituye la infraestructura de PDA's utilizada hasta entonces.
The goal of this project is to develop a new application that allow the technician to compare the main morphological traits of previously selected species.
El objetivo de este proyecto es desarrollar una nueva aplicación que permita al técnico comparar los principales rasgos morfológicos de especies previamente seleccionadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.