Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop a work programme
Vertaling van "to develop a work programme" in Spaans
para elaborar un programa de trabajo
de elaborar un programa de trabajo
de desarrollar un programa de trabajo
en elaborar un programa de trabajo
que elaborara un programa de trabajo
We may not be able to develop a work programme that is devoid of constructive ambiguity, but that should not stop us from trying a minimalist approach to see whether we can find a way forward.
Tal vez no logremos elaborar un programa de trabajo desprovisto de ambigüedad constructiva, pero ello no debe impedirnos intentar un criterio minimalista para ver si encontramos una vía para avanzar.
Mindful of the need to develop a work programme that facilitates synergies among programme activities,
Teniendo presente la necesidad de elaborar un programa de trabajo que facilite las sinergias entre las actividades de los programas,
He explained that the objective of this forum would be to develop a work programme to address these impacts with a view to adopting modalities for the operationalization of the work programme and a possible forum on response measures.
También explicó que el objetivo de este foro será el desarrollo de un programa de trabajo para el tratamiento de estos impactos con vistas a la adopción de modalidades para la operativización del programa de trabajo y un posible foro sobre las medidas de respuesta.
Bureau to develop a work programme through a consultative process
Solicitar a la Mesa que elabore un programa de trabajo a través de un proceso consultivo
Further requests the working group to develop a work programme to implement its mandate by 3 April 2006
Pide además al grupo de trabajo que establezca un programa de trabajo para llevar a cabo su cometido antes del 3 de abril de 2006
For Barbados, we seek to develop a work programme which is inclusive, transparent and development centered.
Barbados confía en elaborar un programa de trabajo inclusivo, transparente y centrado en el desarrollo.
She invited the secretariat to develop a work programme, as this would be helpful in the context of future discussion on this point.
Invitó a la Secretaría a que elaborara un programa de trabajo, pues sería útil en el marco de debates futuros sobre ese punto.
Members had to develop a work programme that would allow time to address outstanding issues so that decisions could be taken on all implementation-related issues by Doha.
Los Miembros deben elaborar también un programa de trabajo que permita abordar las cuestiones pendientes a fin de que en Doha se puedan adoptar decisiones sobre todas las cuestiones relativas a la aplicación.
The SBSTA requested the secretariat, resources permitting, to organize a workshop to develop a work programme on Article 6 activities with regionally balanced categories of participants.
El OSACT pidió a la secretaría que, si se disponía de recursos suficientes, organizara un taller para preparar un programa de trabajo sobre las actividades relacionadas con el artículo 6 con participantes de grupos regionales geográficamente equilibrados.
This Committee has met on a yearly basis to develop a work programme that includes regulatory issues that facilitate trade and eliminate some regulatory procedures.
El Comité se ha reunido anualmente para elaborar un programa de trabajo que comprende cuestiones normativas que facilitan el comercio y eliminan algunos procedimientos reglamentarios.
He also noted that the proposal to develop a work programme, or otherwise find ways and means of focusing the Committee's work, appeared to have gained traction.
También observa que la propuesta de desarrollar un programa de trabajo, o encontrar otros medios para concentrar el trabajo del Comité, parece haber ganado aceptación.
He supported Argentina's proposal to develop a work programme on the ways and means to reduce or eliminate environmental damage due to trade restrictions and distortions.
Apoyó la propuesta de la Argentina de elaborar un programa de trabajo sobre los medios de reducir o eliminar los perjuicios causados al medio ambiente por las restricciones y distorsiones del comercio.
The SBSTA requested the secretariat to organize a workshop to develop a work programme on Article 6 activities and to prepare a report on the results for consideration at the sixteenth session of the SBSTA.
El OSACT pidió a la secretaría que organizara un taller para elaborar un programa de trabajo sobre las actividades correspondientes al artículo 6 y que preparase un informe sobre los resultados de ese taller para examinarlo en su 16º período de sesiones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 117 ms.
