Examples with "to develop mentoring" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To develop mentoring relationships, include the following
A fin de desarro-llar relaciones de mentores, hay que incluir lo siguiente
Classes are offered simultaneously in remote locations to provide a rich opportunity to develop mentoring and collegial relationships wherever a student serves.
Las clases se ofrecen de forma simultánea en lugares remotos para proporcionar una rica oportunidad de desarrollar relaciones de tutoría y colegiados donde un estudiante sirve.
Political parties should be encouraged to develop mentoring programmes for minorities and indigenous peoples, and to take such persons into account in candidate lists.
Deberá alentarse a los partidos políticos a formular programas de orientación dirigidos a las minorías y los pueblos indígenas, así como a tener en cuenta a estos grupos en las listas de candidatos.
Basically, any opportunity becomes an occasion of great utility in order to develop mentoring: brunches, periodic trips and displacements and daily activities.
Básicamente toda oportunidad se convierte en una ocasión de gran utilidad para realizar la mentoría: almuerzos, desplazamientos regulares y actividades cotidianas.
New facility: This would conduct market analysis, establish guidelines, promote training courses, especially to develop mentoring capacity, essential for good micro-credit operations.
Nueva estructura: estará encargada de realizar estudios de mercado, desarrollar directrices y fomentar cursos de formación, especialmente para desarrollar la capacidad de asesoramiento, fundamental para el éxito de las empresas financiadas con microcréditos.
I knew at EA there would be so many opportunities to develop mentoring relationships.
Sabía que en EA habría muchísimas oportunidades para desarrollar relaciones con mentores.
I knew at EA there would be so many opportunities to develop mentoring relationships.
Sabía que en EA encontraría a muchos mentores.
"The ACES Program aims to increase the diversity of students pursuing academic pathways in the design and construction disciplines and to develop mentoring between industry professionals and students," Soto observes.
"El programa ACES tiene como objetivo aumentar la diversidad de los estudiantes que buscan seguir una trayectoria académica en las disciplinas de diseño y construcción, y desarrollar la participación de mentores entre profesionales de la industria para orientar a los estudiantes", afirmó Soto.
Andere resultaten
They're also a great way to make contacts and develop mentoring relationships.
También son una forma estupenda de hacer contactos y desarrollar relaciones de tutoría con profesionales.
Over there we can see lots of workshops and we receive mentoring to develop our project during these days.
Durante ese periodo accedes a un montón de workshops y recibes tutoría para desarrollar el proyecto.
For each edition ten start-ups are selected. They are granted three months of support and mentoring to develop their project.
En cada edición se escogen diez startups, que tendrán tres meses de ayuda y mentorización para desarrollar su proyecto.
Initiatives to develop a mentoring system among women staff such as matching senior women with junior-level women are being pursued.
Se están estudiando varias medidas para establecer un sistema de mentoras entre el personal femenino, por ejemplo, vinculando a funcionarios superiores con otras de categoría subalterna.
Agencies must demonstrate commitment to mentoring by committing resources, money, staff, and time to develop and sustain mentoring.
Las agencias deben demostrar su compromiso con la mentoría destinando recursos, dinero, personal y tiempo para desarrollar y sostener la mentoría.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.