Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop practical guidelines
Vertaling van "to develop practical guidelines" in Spaans
de elaborar directrices prácticas
One of the most important conclusions in many of the completed reviews was that information on international cooperation should be compiled in a systematic manner so as to develop practical guidelines for use by foreign counterparts.
Una de las conclusiones más importantes de muchos de los exámenes finalizados fue que la información sobre la cooperación internacional se debía recopilar sistemáticamente, a fin de elaborar directrices prácticas que pudieran utilizar los homólogos extranjeros.
While no concrete follow-up has been given so far to this important mandate to develop practical guidelines, the European Union considers that it represents a sound basis for the future work of the Committee in this area.
Aunque no se han dado pasos concretos para cumplir el importante mandato de elaborar directrices prácticas, la Unión Europea considera que tenemos una base sólida para la labor que realice en lo sucesivo el Comité en relación con estas cuestiones.
We believe there is a clear need for more engagement by evolutionary biologists with policy makers to develop practical guidelines that will help managers make changes to conservation practice.
Creemos que se requiere una mayor participación por parte de los biólogos evolutivos con quienes hacen las políticas para desarrollar pautas prácticas que ayudarán a los administradores a realizar cambios a la práctica de la conservación.
This is why we have organized this meeting of regional consultant this year again - we want to develop practical guidelines for our specialties.
Igual que el año pasado, este año hemos organizado un panel de consultores regionales, cuyo objetivo es preparar unas directrices prácticas para nuestra comunidad.
They encouraged furthering the understanding of the impacts of ICTs in developing country contexts, and called for joint efforts at the international level, to develop practical guidelines, methodologies and indicators.
Alentaron a profundizar la comprensión de las repercusiones de las TIC en el contexto de los países en desarrollo y exhortaron a aunar esfuerzos a nivel internacional para elaborar directrices prácticas, metodologías e indicadores.
The Group's immediate aim is to develop practical guidelines and tools to facilitate integration of mine action and development in complementing existing dedicated mechanisms.
El objetivo inmediato del Grupo consiste en elaborar directrices e instrumentos prácticos para facilitar la integración de la acción relativa a las minas y el desarrollo, complementando así la acción de los mecanismos dedicados existentes.
States agreed in July to compile lessons learned in stockpile management and to develop practical guidelines.
En julio, los Estados acordaron recopilar la experiencia acumulada en materia de gestión de existencias y elaborar directrices prácticas.
The next step for the JRC and ACCENT scientists will be to develop practical guidelines on how to implement the findings of the study.
El próximo paso para los científicos del CCI y ACCENT será desarrollar una serie de directrices prácticas sobre cómo poner en práctica los resultados del estudio.
The UK Government has funded a non-governmental organisation in Europe to develop practical guidelines and checklists to help governments and non-governmental organisations to implement and monitor the Convention.
El Gobierno del Reino Unido ha proporcionado financiación a una ONG europea para que elabore directrices prácticas y listas de comprobación para ayudar a los Gobiernos y las ONG a poner en práctica y supervisar la aplicación de la Convención.
Policy and Guidelines: Supporting the Ministry of Gender, Labour and Social Development (MGLSD) to develop practical guidelines for districts to implement a new integrated adult literacy programme.
Política y directivas: apoyar al Ministerio para la Igualdad de Género, el Trabajo y el Desarrollo Social (MGLSD, por su sigla en inglés) en la elaboración de directrices para implementar en los distritos los nuevos programas de alfabetización integrados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
