Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop social programmes
Vertaling van "to develop social programmes" in Spaans
para el desarrollo de programas sociales
para desarrollar programas sociales
Members were being encouraged to develop social programmes for the elderly.
Se alienta a los miembros a elaborar programas sociales para los ancianos.
Moreover, the numerous forms of poverty which affect the people of your region have prompted you to develop social programmes to serve the most underprivileged, without distinction of origin or religion.
Por otra parte, las numerosas formas de pobreza que afectan a las poblaciones de vuestra región os han impulsado a realizar obras sociales al servicio de las personas más necesitadas, sin distinción de origen o religión.
In 2007, 2008 and part of 2009, a total of 4,715 students participated in internships to develop social programmes, while in 2010 approximately 1,000 students in internships focused on corporate social responsibility and energy.
En 2007, 2008 y parte de 2009, un total de 4.715 estudiantes participaron en pasantías para el desarrollo de programas sociales, mientras que en 2010 aproximadamente 1.000 estudiantes que realizaban pasantías trabajaron en las áreas de responsabilidad social empresarial y energía.
This has not only made communication easier but has also enabled us to understand their problems and concerns and, as a result, be more sensitive to their needs and take part actively in meetings with farmers to develop social programmes.
Además, nos ha permitido entender sus problemas y preocupaciones y de esta manera ser más sensibles de sus necesidades y participar en reuniones con agricultores para el desarrollo de programas sociales.
However, there is an emerging dialogue between the Commission and its member countries on the need to develop social programmes that are comprehensive and integrated with measures for sustainable economic growth and development.
Sin embargo, la Comisión y los Estados miembros han empezado a dialogar sobre la necesidad de elaborar programas sociales globales e integrados con medidas para promover el crecimiento económico y el desarrollo sostenibles.
Note should be taken of the Brazilian Government's endeavours to develop social programmes that have made for higher wages, employment growth and reduced poverty and inequality.
Cabe destacar los esfuerzos del Gobierno brasileño para desarrollar programas sociales que han permitido salarios más elevados, crecimiento del empleo, reducción de la pobreza y la desigualdad.
Bankia supports Fundación Cajamurcia with 650,000 euros to develop social programmes in the Region
Bankia apoya con 650.000 euros a la Fundación Cajamurcia para desarrollar programas sociales en la Región
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 82 ms.
