Vertaling van "to document and evaluate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para documentar y evaluar
intenta documentar y evaluar
It requires specialized skills and tools to document and evaluate the processes that lead to sustainable shifts in attitudes and practices to support gender equality and women's human rights.
Es necesario disponer de conocimientos e instrumentos especializados para documentar y evaluar los procesos que conducen a cambios sostenibles de las actitudes y prácticas en apoyo a la igualdad de género y los derechos de la mujer.
The Registry was developed to document and evaluate the long-term physical and mental health effects of 9/11.
El Registro fue creado para documentar y evaluar los efectos en la salud mental y física a largo plazo del desastre del 11 de septiembre.
To document and evaluate those differences, journalists in broadcasting and print operations were surveyed (N = 953).
Para documentar y evaluar las diferencias, los periodistas de la radiodifusión y las operaciones de impresión fueron encuestados (N = 953).
Of course, the claimant has to document and evaluate all their losses.
Por supuesto, el demandante tiene que documentar y evaluar todas sus pérdidas.
The purpose of this research project is to document and evaluate the implementation process of tutoring in this program.
El objetivo fue documentar y evaluar el proceso de implementación de la tutoría.
They need to document and evaluate what they are doing and make this information available for others.
Necesitan documentar y evaluar lo que están haciendo y hacer que esta información esté disponible para otras personas.
There is a need to document and evaluate success stories and assess their impact on ecosystem services.
Hay necesidad de documentar y evaluar las historias de éxito y valorar su impacto sobre los servicios de los ecosistemas.
Continuing to document and evaluate the performance of the industry and disseminating the results thereof to the broader public
Continuando las actividades de documentación y evaluación del desempeño de la industria y dando a conocer los resultados al público en general
to document and evaluate strategies to promote equal opportunities practice at the workplace, in paid and unpaid work and in society in general
Documentar y evaluar estrategias para promover prácticas de igualdad de oportunidades en el lugar de trabajo, en el trabajo remunerado y no remunerado y en la sociedad en general.
More work needed to be done to document and evaluate the experiences gained so far in this area.
Hay que seguir acumulando y evaluando experiencias en este campo.
The methodological approach has been action research, with data gathered for the first phase based on e-observation in seven tutoring virtual cubicles, in order to document and evaluate the experience throughout a specific generation.
La metodología consistió en la investigación-acción, y para el acopio y análisis de la información en la primera fase, optamos por la e-observación en siete cubículos virtuales de tutoría a fin de recuperar y evaluar la experiencia de una generación completa de este programa educativo.
This blog aims to document and evaluate the use of technology and information by Latin American civil society, and help narrow the divide between the influential "digerati" and more experienced public advocacy groups.
Este blog intenta documentar y evaluar el uso de la tecnología e información por parte de la sociedad civil latinoamericana, y ayudar a disminuir la brecha entre los influyentes "digerati" y los más experimentados grupos de defensoría pública.
The Mobile Mapping service makes possible to document and evaluate the status and evolution of assets and events of a territory, installation or surface in a precise, fast and georeferenced way.
Registro documental y evaluación del desarrollo de los activos y eventos de un territorio, instalación o superficie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.