We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The patentability of inventions relating to elements isolated from the human body.
La patentabilidad de invenciones que tengan por objeto elementos aislados del cuerpo humano.
The scope to be conferred on patents relating to elements isolated from the human body
Alcance de las patentes relativas a elementos aislados del cuerpo humano
the patentability of inventions relating to plants and animals, the patentability of inventions relating to elements isolated from the human body and the exclusion from patentability of inventions whose commercial exploitation would be contrary to ordre public and morality.
la patentabilidad de invenciones que tengan por objeto vegetales y animales, la patentabilidad de invenciones que tengan por objeto elementos aislados del cuerpo humano y las exclusiones de patentabilidad por motivos de orden público o de moralidad.
The Directive allows a degree of flexibility as to the extent of the protection to be conferred on inventions relating to elements isolated from the human body.
La Directiva permite cierta flexibilidad en cuanto a la amplitud de la protección de las invenciones que tengan por objeto elementos aislados del cuerpo humano.
The Directive has proved controversial in some Member States as it concerns the patentability of biological material, which, can extend to elements isolated from the human body.
La directiva ha suscitado polémica en algunos Estados miembros ya que se refiere a la patentabilidad del material biológico, lo que puede incluir elementos aislados del cuerpo humano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.