The manager was at pains to emphasize the importance of punctuality.
El gerente se esforzó mucho en destacar la importancia de la puntualidad.
She delivered the speech in a reversed sequence to emphasize key points.
Pronunció el discurso en un orden inverso para enfatizar los puntos clave.
While discussing, she elbowed him to emphasize her point.
In her speech, she included bullet points to emphasize key messages.
En su discurso, incluyó viñetas para enfatizar los mensajes clave.
She highlighted the dotted line to emphasize the importance of that section.
Ella resaltó la línea punteada para enfatizar la importancia de esa sección.
He made a sweeping gesture to emphasize the importance of unity.
Hizo un gesto amplio para enfatizar la importancia de la unidad.
He was quoting his mentor to emphasize the importance of hard work.
Citaba a su mentor para enfatizar la importancia del trabajo duro.
He included a dash before the final thought to emphasize the point.
Incluyó una raya antes del pensamiento final para enfatizar el punto.
The painter took creative license with the city skyline to emphasize its energy.
La pintora se tomó licencia creativa con el horizonte urbano para enfatizar su energía.
She cleared her throat and hawked to emphasize her point.
Se aclaró la garganta y carraspeó para enfatizar su punto.
In the first place, I want to emphasize the importance of teamwork.
Ante todo, quiero enfatizar la importancia del trabajo en equipo.
The guitarist slides into a blue note to emphasize the lyric's sadness.
El guitarrista desliza hacia una nota blue para enfatizar la tristeza de la letra.
Lawyers often seek punitive damages to emphasize the severity of the wrongdoing.
Los abogados a menudo buscan daños punitivos para enfatizar la gravedad de la mala conducta.