Vertaling van "to enable implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para permitir la aplicación
para permitir la implementación
para facilitar la aplicación
a efectos de la aplicación
The national administration must provide a legal and statutory framework adequate to enable implementation of ICZM at lower levels of administration.
La administración nacional debe proporcionar un marco jurídico y normativo adecuado para permitir la aplicación de la gestión integrada de las zonas costeras en los niveles administrativos inferiores.
Please provide additional information on measures taken to enable implementation of the Optional Protocol throughout the country and in particular in Southern Sudan.
Faciliten información adicional sobre las medidas adoptadas para permitir la aplicación del Protocolo Facultativo en todo el país y en particular en el Sudán meridional.
After slow progress in the preceding years, significant strides were made to enable implementation of this new investment model in 2014. back | next
Tras experimentar un lento desarrollo en años precedentes, se han logrado grandes avances para permitir la implementación de este nuevo modelo de inversión en 2014. atrás | siguiente
Seventh: Adequate and additional financing is necessary to enable implementation, capacity building and technology transfer.
Siete: Se requiere de financiamiento adecuado y adicional para permitir la implementación, la construcción de capacidades y la transferencia de tecnologías
Pending formal designation as the Registrar, the Director, Department of Human Development has, in 1995, commenced to develop the necessary guidelines and procedures to enable implementation of this Act.
A la espera de su designación oficial en calidad de Secretario, el Director del Departamento de Desarrollo Humano ha comenzado en 1995 a elaborar las orientaciones y los procedimientos necesarios para permitir la aplicación de esta Ley.
Collected Master Data, Settlement Rules, and Time Tracking information to enable implementation of SAP Project System (newly rolled out in New York).
Recogida de datos maestros, normas de liquidación y seguimiento de la información de tiempo para permitir la implementación del Sistema de proyectos SAP (recién lanzado en Nueva York).
In order to enable implementation in the Republic of Kazakhstan of the Agreement on Copyright and the Agreement on Performances and Phonograms of the World Intellectual Property Organization, the Republic of Kazakhstan has taken a number of steps.
La República de Kazajstán ha adoptado varias medidas para permitir la aplicación del Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas.
Optimised footprint to enable implementation on vessels with space constraints.
When information does exist, it is frequently not sufficiently standardized to enable implementation of relevant or beneficial social service provision and delivery.
Cuando la información existe, en general no está debidamente normalizada para permitir una prestación y entrega pertinente y provechosa de los servicios sociales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.