Vertaling van "to enhance complementarities between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de promover la complementariedad entre
Ways must be found to enhance complementarities between core and non-core funding - and the flexibility of the latter - and to harness the potential for new sources.
Deben hallarse formas de promover la complementariedad entre los recursos básicos y complementarios - y la flexibilidad de estos últimos - y aprovechar la posibilidad de acceder a nuevas fuentes.
The Croup Group could provide a forum and a mechanism to enhance complementarities between the analytical and normative activities of andUNEP with the operational roles of its members.
El Grupo podría convertirse en un foro y un mecanismo para reforzar las complementariedades entre las actividades analíticas y normativas y las funciones operacionales de sus miembros.
In this regard, the General Assembly has had before it a series of reports addressing the need to enhance complementarities between international instruments related to environment and sustainable development (A/53/477 and A/54/468).
En ese sentido, la Asamblea General ha tenido ante sí una serie de informes en los que se aborda la necesidad de potenciar la complementariedad entre los instrumentos internacionales relacionados con el medio ambiente y el desarrollo sostenible (A/53/477 y A/54/468).
Additionally, the statement of mutual commitment is being used to enhance complementarities between the Commission and the activities of the Peacebuilding Fund.
De igual modo, la declaración de compromisos mutuos se utiliza para fomentar la complementariedad entre la Comisión y las actividades del Fondo para la Consolidación de la Paz.
Stresses the need to enhance complementarities between the Convention on Biological Diversity and the United Nations Framework Convention on Climate Change in order to ensure that their activities are mutually supportive
Subraya la necesidad de promover la complementariedad entre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático a fin de que sus actividades se refuercen mutuamente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.