A sneaky little rabbit darted across the garden to evade capture.
Un conejito astuto se escabulló por el jardín para evadir la captura.
She used a dodge to evade the difficult questions posed by the reporter.
Utilizó una estratagema para evadir las difíciles preguntas del reportero.
We are not trying to evade reality or numb the pain.
No se trata de evadir la realidad ni de entumecer el dolor.
However, there is way to evade this set up process unlock.
Sin embargo, no hay manera de evadir este proceso de desbloqueo.
He performed a clean duck to evade the flying papers.
Hizo un ágil agache para evitar los papeles que volaban.
In the game, you can move laterally to evade obstacles.
En el juego, puedes moverte de lado a lado para evitar obstáculos.
A partisan might hide weapons in remote locations to evade detection.
Un combatiente clandestino podría esconder armas en lugares remotos para evadir la detección.
His plan was to impersonate a police officer to evade detection.
Su plan era suplantar a un policía para evadir la detección.
He used his wily wit to evade punishment for his mischievous pranks.
Usó su ingenio astuto para evadir el castigo por sus travesuras.
The player made a quick juke to evade the defender.
El jugador hizo una finta rápida para evadir al defensor.
The gang of thieves planned their thievery meticulously to evade capture.
La banda de ladrones planeó su robo meticulosamente para evadir la captura.
They went to jail because they fiddled the books to evade paying taxes.
Fueron a la cárcel porque maquillaron las cuentas para evadir el pago de impuestos.
Panting heavily, the rabbit darted into its burrow to evade the fox.
Jadeando fuertemente, el conejo se metió en su madriguera para evadir al zorro.