Vertaling van "to explain their problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de exponer sus problemas
These departmental commissions are the focal point for a large number of organizations which come from all regions to explain their problems.
Estas comisiones departamentales son lugar de reunión de un gran número de organizaciones que acuden de todas las regiones a exponer sus problemas.
Therapist of all persuasions provide their clients with a new narrative to explain their problems.
"El terapeuta utiliza todas las persuasiones y brinda a sus clientes una nueva narrativa para explicar sus problemas."
While a CRM may provide key customer information and make an interaction progress faster, agents should always invite customers to explain their problems fully at the start of each interaction.
Mientras que un CRM puede ofrecer información clave de los clientes y hacer que la interacción avance más rápido, los agentes deberían invitar siempre a los clientes a explicar completamente sus problemas al inicio de cada conversación.
Sometimes, people with low literacy levels can feel embarrassed or frustrated when trying to explain their problems to a standard service department at the tax administration offices, but they are more comfortable speaking with students or teachers.
A veces, las personas con bajo nivel de alfabetización pueden sentirse avergonzadas y frustradas al tratar de exponer sus problemas en una unidad de atención estándar de las Administraciones Tributarias. Consideran, sin embargo, más relajado hablar con un estudiante o un profesor.
India is what people call a samadi.La experience began to explain their problems and ask advice.
Es lo que en India llaman una experiencia samadi.La gente comenzó a explicarme sus problemas y a pedirme consejo.
The gradual improvement of Internet connections offered by African Internet cafes will also allow Africans to explain their problems and hopes in the first person, without western intermediaries, through YouTube and similar services that can flourish in Africa.
La paulatina mejora de las conexiones a Internet ofrecidas por los Internet café africanos también permitirá a los africanos explicar sus problemas y esperanzas en primera persona, sin intermediarios occidentales, a través de YouTube y servicios similares que puedan surgir en África.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.