It's easy to forget to drive safely when you are in a hurry.
Es fácil olvidarse de conducir con cuidado cuando tienes prisa.
When you're snowed under, it's easy to forget about self-care and personal time.
Cuando estás sepultado en trabajo, es fácil olvidarse del autocuidado y el tiempo personal.
I wouldn't put it past my brother to forget my birthday again.
No creo a mi hermano incapaz de olvidar mi cumpleaños otra vez.
She was unlucky enough to forget her umbrella on a stormy afternoon.
Tuvo la mala suerte de olvidar su paraguas en una tarde tormentosa.
She tore her old diary to ribbons, determined to forget that painful year.
Hizo trizas su viejo diario, decidida a olvidar ese año doloroso.
He is wont to forget his keys, so he always checks twice.
Él tiende a olvidar sus llaves, así que siempre verifica dos veces.
Her coldest words left an impression that was hard to forget.
Sus palabras más hirientes dejaron una impresión difícil de olvidar.
Their enslaving lifestyle led them to forget what true happiness felt like.
Su estilo de vida opresivo los llevó a olvidar lo que era la verdadera felicidad.
Make a mental note of the address given; it's easy to forget.
Memoriza la dirección que te dieron; es fácil de olvidar.
His thoughts were drifting, leading him to forget about the important meeting.
Sus pensamientos divagaban, llevándolo a olvidar la importante reunión.
He found an old letter, foreshadowing events he had tried to forget.
Encontró una carta vieja, presagiando eventos que había tratado de olvidar.
And then she started to forget she'd ever been married.
Y entonces ella empezó a olvidar como si nunca se hubiese casado.
Just try to forget that a bigshot like Bartell is watching.
Tratad de olvidar que un pez gordo como Bartell os está mirando.