We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para generar problemas
generando problemas
So, when their parents get their wages, we worked to generate problems that will cause them to spend their money, and in the end they do not do anything significant with that money.
Por lo tanto, cuando sus padres reciben sus salarios, trabajamos para generar problemas que los hagan gastar su dinero, y al final no hacen nada significativo con ese dinero.
The recipe, better control of the lobs and a bet on speed to generate problems in Patty and Eli.
La receta, un mejor control del globo y una apuesta por la velocidad para generar problemas en Patty y Eli.
So, being surrounded by competitive people does not have to generate problems.
Entonces, estar rodeado de gente competitiva no tiene que generar problemas.
It is necessary to manage each of these files correctly not to generate problems in the corresponding devices.
En este sentido, es preciso gestionar cada uno de estos ficheros para no producir inconvenientes en los dispositivos correspondientes.
Let the player load completely, if you interrupt it in any way, it is more likely to generate problems and not work.
Deja que el player se cargue por completo, si interrumpes de algún modo la carga es probable que te genere problemas y no te funcione.
You must be conscious of your obligations and responsibilities so as not to generate problems in your practical life, and do not look for someone else to solve them.
Tienes que ser consciente de tus obligaciones y responsabilidades para no generarte problemas en la vida práctica; de otra manera, buscarás siempre a alguien que te los resuelva.
Trapping people with limited resources into debt with very expensive mortgages that could even be described as predatory during a period of interest rate rises and the end of the growth trend in the property market is bound to generate problems.
Atrapar a deudores de escasa capacidad con hipotecas de precios muy elevados, incluso predatorios, en una fase de alza de tipos de cambio y de fin de la tendencia alcista en el mercado inmobiliario, es una fuente generadora de problemas.
This situation has already begun to generate problems in food and energy security, loss of ecosystems and biodiversity of the goods and services they provide and affect the quality of life of people and the development of the country.
Esta situación ya ha comenzado a generar problemas que afectan la seguridad alimentaria y energética, la pérdida de ecosistemas y biodiversidad de los bienes y servicios que estos proveen, y afectar la calidad de vida de las personas y el desarrollo del país.
Try not to compete for economic issues, especially with family or friends, it is always good to control compulsive purchases not to generate problems in the future, so try to keep your budget balanced.
Trata de no competir por temas económicos, sobre todo con familiares o amigos, Siempre es bueno controlar las compras compulsivas para no generar problemas en el futuro, trata de mantener tus presupuestos equilibrados.
Nonetheless, Venezuela's goal of expanding its project to build a statist, civilian-military society in opposition to the fundamentals of representative democracy, might start to generate problems wherever it tries to set foot.
Sin embargo, el proyecto venezolano de expansión de su proyecto de construir una sociedad estatista, cívico-militar y opuesta a los fundamentos de la democracia representativa, puede comenzar a tener problemas allí donde intente poner el pie.
But such a system would require a political consensus that doesn't, at present, appear to be found in Chile. "The co-existence of the two systems [private and public] in Chile will continue to generate problems," warns Sánchez.
Pero un sistema de esa naturaleza requeriría un consenso político que -en la actualidad- parece no encontrarse en Chile. "La coexistencia de los dos sistemas (público y privado) en Chile continuará generando problemas", advierte Sánchez.
Generate problems: One of the main features of Linear Algebra Decoded is the ability to generate problems which solutions are in the integer field, with the particularity that the user can personalize problems.
Generar problemas: Una de las principales características de Linear álgebra Decoded es la capacidad de generar problemas cuyas soluciones están en el campo de los números enteros, con la particularidad de que el usuario puede personalizar los problemas.
Because the implementation of the Central American Single Declaration continues to generate problems in customs in the region, the contingency plan for DUCA F and DUCA was extended until June 27.
Debido a que la puesta en marcha de la Declaración Única Centroamericana sigue generando problemas en las aduanas de la región, el plan de contingencia para DUCA F y DUCA fue prorrogado hasta el 27 de Junio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.