Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to get cracking
Vertaling van "to get cracking" in Spaans
que salir pitando
de ponerse manos a la obra
que conseguir el agrietamiento
ganas de probarla
But that makes it all the more urgent to get cracking, irrespective of the outcome of the Referendum!
Pero ¡eso hace que sea todavía más urgente poner manos a la obra, independiente del resultado del referéndum! .
"But that makes it all the more urgent to get cracking, irrespective of the outcome of the Referendum!"
"Pero ¡eso hace que sea todavía más urgente poner manos a la obra, independiente del resultado del referéndum!".
We've got to get cracking.
Tenemos que salir pitando.
The team needs to get cracking to catch up with the competition.
El equipo necesita ponerse las pilas para alcanzar a la competencia.
If we want to finish on time, we need to get cracking now.
Si queremos terminar a tiempo, tenemos que ponernos las pilas ya.
We need to get cracking on fundraising, or the project will be canceled.
Tenemos que ponernos las pilas con la recaudación, o cancelarán el proyecto.
We need volunteers to get cracking on setting up the stage today.
Necesitamos voluntarios que se pongan manos a la obra montando el escenario hoy.
Tourists started to get cracking as soon as the markets opened downtown.
Los turistas empezaron a ponerse las pilas en cuanto abrieron los mercados del centro.
It's time to get cracking on organizing the garage sale items.
Es hora de empezar ya a organizar los artículos para la venta de garaje.
The exam is next week, so it's time to get cracking tonight.
El examen es la semana que viene, así que toca ponerse las pilas esta noche.
Each team member needs to get cracking on their assigned tasks.
Cada miembro del equipo debe ponerse manos a la obra con sus tareas asignadas.
Sarah urged everyone to get cracking on the group project.
Sarah instó a todos a ponerse manos a la obra con el proyecto grupal.
With the problem solved, it was time to get cracking.
Con el problema resuelto, llegó la hora de correr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to get cracking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 75 ms.
