Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to get things wrong
Vertaling van "to get things wrong" in Spaans
a hacer las cosas mal
malinterpretando las cosas
But at the same time, someone who will encourage you to get things wrong and to make those mistakes in the first place.
Pero al mismo tiempo, alguien que te incentive a hacer las cosas mal y cometer errores en primer lugar.
It is an affront to human pride in that it reminds us of our tendency to get things wrong, both in science and in religion.
Es una afrenta al orgullo humano, ya que nos recuerda de nuestra tendencia a hacer las cosas mal, tanto en la ciencia y la religión.
It's okay to get things wrong sometimes; we learn from our mistakes.
Está bien equivocarse a veces; aprendemos de nuestros errores.
And it's easy to get things wrong in the future.
Y es fácil conseguir cosas incorrectas en el futuro.
And in order to take risks, you have to be willing to get things wrong.
Y para correr riesgos, tenemos que estar dispuestos a errar.
I don't want to get things wrong.
The monitoring system is simple to operate, with few commands and little opportunity to get things wrong.
El sistema de supervisión tiene un funcionamiento sencillo, con pocos comandos y pocas posibilidades de cometer errores.
Without expectation of recognition, we were free, to experiment, to take risks, to get things wrong.
Sin expectación de reconocimiento, éramos libres para experimentar, para arriesgarnos, para hacer las cosas mal.
But such spiritual acuity also shines a spotlight on the fallibility of the human condition itself, and upon how easy it is for people to get things wrong.
Pero tal agudeza espiritual también arroja luz sobre la falibilidad de la propia condición humana y sobre lo fácil que es para las personas equivocarse.
With meditation, there's no particular target to achieve, which means it's impossible to get things wrong, to fail or to meditate badly.
No se trata de conseguir nada especial, así que es imposible no conseguirlo, equivocarse, fracasar o meditar mal.
Well, when it comes to language learning, the golden rule of language learning, the most important thing, is to get things wrong, to make mistakes, and that is the first rule.
Bien, cuando se refiere al aprendizaje del idioma, la regla de oro del aprendizaje del idioma, la cosa más importante, es hacerlo mal, cometer errores, y esa es la primera regla.
And this, of course, spurs you to redouble your defenses, to raise your rigor - in the case of journalists, to raise your standards, so as not to get things wrong, or not that wrong.
Y esto, desde luego, te lleva a redoblar tus defensas, a elevar tus rigores - en el caso de los periodistas, a elevar tus estándares para no equivocarte, o no equivocarte demasiado.
If you firget about the purpose you are sure to get things wrong, so ever since that decision was made, the authors and especially the publishers most recently have been trying to misrepresent it and sweep it under the rug.
Si se olvida uno del propósito, seguro que se equivoca, y desde que se hizo la decisión los autores, y especialmente los editores, han intentado tergiversarla y barrerla debajo de la alfombra.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 97 ms.
