Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to help decrease the risk
Vertaling van "to help decrease the risk" in Spaans
para ayudar a disminuir el riesgo
para ayudar a reducir el riesgo
para disminuir el riesgo
Limit sun exposure and use sunscreen to help decrease the risk of skin cancer.
Limite su exposición al sol y use crema bloqueadora para reducir el riesgo de cáncer de piel.
Cholesterol management to help decrease the risk of heart disease, heart attack and stroke.
Manejo del colesterol para ayudar a disminuir el riesgo de enfermedades cardíacas, ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.
Fiber, which helps to maintain regularity, is also believed to help decrease the risk of certain chronic diseases.
También se considera que la fibra, que es buena para mantener la regularidad intestinal, ayuda a disminuir el riesgo de ciertas enfermedades crónicas.
It's especially important for pregnant women with symptoms to be treated to help decrease the risk of premature delivery or low birth weight.
En especial, es importante que las mujeres embarazadas con síntomas se traten para disminuir el riesgo de parto prematuro o bajo peso al nacer.
Once the initial attack or episode has been resolved, other treatments and lifestyle changes are frequently prescribed and implemented to help decrease the risk of recurrence.
Una vez resuelto el episodio inicial, deben instaurarse otros tratamientos que incluyen cambios en el estilo de vida para disminuir el riesgo de recurrencias.
Limit saturated fat and replace it with unsaturated fat to help decrease the risk for heart disease.
Se recomienda limitar la cantidad de grasa saturada y reemplazarla por grasa no saturada para ayudar a disminuir el riesgo de contraer una cardiopatía.
Pinkerton also recommends lifestyle changes for women at menopause and beyond, such as regular aerobic exercise, stress management, and a healthy diet and weight range to help decrease the risk of heart disease.
Pinkerton también recomienda a las mujeres de edad menopáusica y mayores adoptar cambios de estilo de vida tales como el ejercicio aeróbico regular, el manejo del estrés y seguir una dieta y mantener un peso saludable para ayudar a reducir el riesgo de enfermedades cardíacas.
It is dosed at bedtime to help decrease the risk of adverse events occurring due to possible hypotension, syncope and central nervous system depression (such as sleepiness and sedation).
Se administra al acostarse para ayudar a disminuir el riesgo de eventos adversos debido a una posible hipotensión, síncope y depresión del sistema nervioso central (como la soñolencia y la sedación).
Taking a low dose of aspirin is usually recommended to help decrease the risk of clotting in the inflamed artery, which can lead to blockages.
Se suele recomendar tomar una dosis baja de aspirina (ácido acetilsalicílico) para ayudar a disminuir el riesgo de formación de coágulos en la arteria inflamada, ya que podrían causar una obstrucción.
Wedges, positioners, and special mattresses should not be used to help decrease the risk for SIDS and sleep-related infant deaths.
No deben usarse cuñas, posicionadores y colchones especiales para ayudar a disminuir los riesgos del síndrome de muerte súbita en lactantes y muertes infantiles relacionadas con el sueño.
Therefore, to help decrease the risk of otitis media, it is suggested parents should endeavor to limit smoking in the home environment.
Por Lo Tanto, para ayudar a disminuir el riesgo de otitis media, se sugiere que los padres se esfuercen para limitar fumar en la ambiente familiar.
Specialist insight is also provided for drug makers and contract fillers about the handling of glass during the filling processes to help decrease the risk of breakages.
El Cambio de Valores, por medio del curso, también es suministrado a los fabricantes de medicamentos sobre la manipulación de vidrio durante los procesos de llenado, para ayudar a disminuir el riesgo de roturas.
Avoid using cardiorespiratory monitors and commercial devices. Wedges, positioners, and special mattresses should not be used to help decrease the risk for SIDS and sleep-related infant deaths.
Evite el uso de ropa de cama suelta o de objetos blandos como cardiorrespiratorios y dispositivos comerciales como nidos de contención, posicionadores y colchones especiales, para ayudar a disminuir el riesgo de SIDS y las muertes de bebés relacionadas con el sueño.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 105 ms.
