Vertaling van "to implement effective solutions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para implementar soluciones efectivas
llevar a la práctica soluciones efectivas
para aplicar soluciones eficaces
Local authorities must consider the facts on the ground to implement effective solutions.
Las autoridades locales deben considerar las realidades en el terreno para implementar soluciones efectivas.
Action research inspires us to implement effective solutions through engagement and action.
La investigación activa nos inspira a implementar soluciones efectivas mediante el compromiso y la acción.
Disaggregated data helped to identify inequalities and to implement effective solutions.
Los datos desglosados resultan útiles para identificar las desigualdades y ejecutar soluciones eficaces.
The original thought and imagination are my main tools to implement effective solutions in each one of my clients.
El pensamiento original y la imaginación son las principales herramientas para implementar soluciones efectivas en cada uno de mis clientes.
This barrage of misinformation misleads and confuses the public - and makes it more difficult to implement effective solutions.
Este bombardeo de desinformación confunde al público y hace más difícil implementar soluciones efectivas.
Our knowledge about the geological and geotechnical properties of a site allows us to implement effective solutions to save time and monetize investments.
Nuestro conocimiento sobre las propiedades del suelo (geología y geotecnia) nos permiten adoptar soluciones eficaces para minimizar el tiempo y maximizar las inversiones.
Stakeholders at the local level are key to achieving sustainable urban transport systems: they are the ones who have the knowledge of the problems on the ground and the capacity to implement effective solutions .
Las partes interesadas a nivel local son fundamentales para lograr sistemas sostenibles de transporte urbano: son quienes conocen los problemas sobre el terreno y la capacidad para aplicar soluciones eficaces .
We are on your side to implement effective solutions at competitive prices to provide your business with the flexibility, value and responsiveness it needs so that you can concentrate on what matters the most: your business development.
Trabajamos para usted con el fin de implementar soluciones efectivas a precios competitivos para proporcionar a su empresa la flexibilidad, el valor y la capacidad de respuesta necesarios de manera que usted pueda centrarse en lo más importante: el desarrollo de su empresa.
Stakeholders at the local level are key to achieving sustainable urban transport systems: they are the ones who have the knowledge of the problems on the ground and the capacity to implement effective solutions.
Las partes interesadas a nivel local son fundamentales para lograr sistemas sostenibles de transporte urbano: son quienes conocen los problemas sobre el terreno y la capacidad para aplicar soluciones eficaces .
EU policy- makers, social partners and leading safety and health experts met to consider worker protection from occupational noise and to reward organisations that have already managed to implement effective solutions.
Responsables políticos, agentes sociales y destacados expertos en seguridad y salud de la UE se reunieron con el fin de considerar la protección de los trabajadores contra el ruido en el trabajo y premiar a las organizaciones que ya han conseguido llevar a la práctica soluciones efectivas.
EU policy-makers, social partners and leading safety and health experts met to consider worker protection from occupational noise and to reward organisations that have already managed to implement effective solutions.
Responsables políticos, agentes sociales y destacados expertos en seguridad y salud de la UE se reunieron con el fi n de considerar la protección de los trabajadores contra el ruido en el trabajo y premiar a las organizaciones que ya han conseguido llevar a la práctica soluciones efectivas.
The Commission recalls its right of initiative to propose the regulation of consent at the EU level if operators fail to implement effective solutions within a reasonable timeframe.
Recuerda su derecho de iniciativa para proponer la regulación del consentimiento a nivel comunitario si los operadores no logran aplicar soluciones eficaces en un plazo razonable.
OTHER INDUSTRIES POULTRY MEAT SECTOR Without sacrificing the maximum productivity of the process or the craftsmanship, we work to implement effective solutions to all needs, so the producer can provide fresh and high quality.
Sin sacrificar la máxima productividad de todo el proceso ni la elaboración artesanal, trabajamos para aplicar soluciones efectivas a todas las necesidades, con el fin que el productor pueda ofrecer productos frescos y con la más alta calidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.