Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to implement new programmes
Vertaling van "to implement new programmes" in Spaans
de aplicar nuevos programas
The ability to strengthen the capacities of human resources and to implement new programmes is limited only by resource availability.
La posibilidad de fortalecer la capacidad en materia de recursos humanos y de aplicar nuevos programas depende exclusivamente de la disponibilidad de recursos.
Harsh economic circumstances made it difficult to set up new institutions to implement new programmes, but some forms of action required no investment or structural change.
En una situación económica tan complicada es difícil crear instituciones que pongan en práctica nuevos programas, pero para aplicar determinadas medidas no es necesario realizar inversiones ni cambios estructurales.
Quite often, managers had therefore to implement new programmes or satisfy unplanned demands "within existing resources" and they encountered difficulties by stretching resources to the limit.
Por lo tanto, muy a menudo los administradores han tenido que poner en marcha nuevos programas o satisfacer exigencias no previstas "dentro de los límites de los recursos existentes" y han tropezado con dificultades al tener que aprovechar al máximo los recursos disponibles.
For example, the Government has decided to implement new programmes which include the introduction of audio-visual educational materials, improving the teacher-pupil ratio, making higher education available to all and the mass introduction of computers at all levels of education.
Por ejemplo, se ha decidido poner en práctica nuevos programas encaminados a la introducción de medios educativos audiovisuales, reduciendo el número de alumnos por maestro, así como de universalizar la enseñanza universitaria e introducir masivamente la computación en todos los niveles de enseñanza, entre otros.
All the proceeds will be used to implement new programmes aimed at Alzheimer's patients and caregivers.
La recaudación se destinará a la puesta en marcha de nuevos programas dirigidos a personas afectadas por Alzheimer y a los cuidadores/as.
Does the government of Thailand have any plans to implement new programmes that would include support for white rice?
¿Tiene el Gobierno de Tailandia intención de aplicar nuevos programas que incluirían ayudas destinadas al arroz blanco?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 84 ms.
