Vertaling van "to implement structural changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para implementar cambios estructurales
The measures undertaken to implement structural changes for promoting gender equality in research institutions will serve as an important part of their modernisation process.
Las medidas adoptadas para implementar cambios estructurales con el fin de promover la igualdad de género en las instituciones de investigación servirán como un ingrediente importante de su proceso de modernización.
But obviously, if I'm a political or social militant, I have to fight to gain power, to be able to implement structural changes.
The lack of money to implement structural changes prevails as one of the main concerns among agencies when implementing the different government restructuring measures.
La falta de fondos para implementar los cambios estructurales impera como una de las principales preocupaciones de las agencias a la hora de ejecutar las distintas medidas de reestructuración gubernamental.
It sets out the principles applicable to those beneficiaries that were not only in need of short-term rescue aid, but required aid to implement structural changes to their business models.
En ella se establecen los principios aplicables a los beneficiarios que no sólo necesitaban ayuda de rescate a corto plazo, sino que requerían también ayuda para llevar a cabo cambios estructurales en sus modelos empresariales.
Entrepreneurship and innovation are gaining ground in Europe and we are now starting to implement structural changes to our economies.
El espíritu empresarial y la innovación ganan terreno en Europa y empezamos a realizar cambios estructurales en nuestras economías.
Lobo has a golden opportunity to convene a constituent assembly to implement structural changes to the Honduran political and socioeconomic system.
Lobo tiene una oportunidad de oro para convocar a una asamblea constituyente para implementar cambios estructurales al sistema político y socioeconómico de Honduras.
For sustained effects, incentives are not enough; it is necessary to implement structural changes (Petersen, et al., 2013).
Para lograr efectos sostenidos, los incentivos no son suficientes; es necesario implementar cambios estructurales (Petersen, et al., 2013).
Her presentation included relevant macro-economic parameters that show the urgent need for Latin America to implement structural changes to be SDG consistent in terms of economic model, environmental impact and social justice.
Su presentación incluyó parámetros macroeconómicos relevantes que muestran la urgente necesidad de que América Latina implemente cambios estructurales para ser coherentes con los ODS en términos de modelo económico, impacto ambiental y justicia social.
In 1999, the Government decided to implement structural changes in the electricity sectors and open up the industry to competition.
The Government provided $500,000 towards a $750,000 assistance package (with $250,000 to be provided by the Tasmanian Government) to Premium Fresh Tasmania to implement structural changes required to ensure its on-going viability.
El Gobierno otorgó 500.000 dólares para un programa de ayuda de 750.000 dólares (el Gobierno de Tasmania proporcionará 250.000 dólares) destinado a Premium Fresh Tasmania para que esta empresa realizara los cambios estructurales necesarios para garantizar su viabilidad a largo plazo.
Entrepreneurship and innovation are gaining ground in Europe and we are now starting to implement structural changes to our economies.
El espíritu empresarial y la innovación ganan terreno en Europa y empezamos a realizar cambios estructurales en nuestras economías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.