Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement structural reforms
Vertaling van "to implement structural reforms" in Spaans
de implementar reformas estructurales
para aplicar reformas estructurales
a aplicar reformas estructurales
de aplicar reformas estructurales
de aplicar las reformas estructurales
para aplicar las reformas estructurales
aplicando reformas estructurales
para implementar reformas estructurales
llevar a cabo reformas estructurales
This tendency perpetuates an excessive economic dependency on natural resources, conspiring against the need for countries to implement structural reforms to have more diversified economies. Related Books
Esta tendencia perpetúa una dependencia económica excesiva en los recursos naturales, lo que conspira contra la necesidad de los países de implementar reformas estructurales para tener economías más diversificadas.
Unlike many left-wing leaders who prefer to attack Europe and blame the EU for all domestic ills, Macron believes that France has been weakened by its own failure to implement structural reforms.
A diferencia de muchos líderes de izquierda que prefieren atacar a Europa y culpar a la UE por todos los males internos, Macron cree que lo que debilitó a Francia fue su propia incapacidad de implementar reformas estructurales.
The capacity to run high debts depends inter alia on the degree of development of financial markets, perceived risks, and trust in the capacity of a government to implement structural reforms and consolidate deficits.
La capacidad de gestionar niveles elevados de deuda depende, entre otros factores, del grado de desarrollo de los mercados financieros, de la percepción de riesgos y de la confianza en la capacidad del Gobierno para aplicar reformas estructurales y sanear los déficit.
We also note that India has also taken further steps to implement structural reforms, which have contributed to accelerated economic growth in recent years.
También observamos que la India ha tomado más medidas para aplicar reformas estructurales que han contribuido a un crecimiento económico acelerado durante los últimos años.
PARIS - In 2000, shortly after the launch of the euro, I wrote a book arguing that countries adopting the common currency should be forced in one way or another to implement structural reforms.
PARIS - En 2000, poco después de la introducción del euro, escribí un libro en el que sostenía que los países que adoptaran la moneda común se verían obligados, de un modo u otro, a aplicar reformas estructurales.
In Japan, the post-earthquake recovery will fizzle out as weak governments fail to implement structural reforms.
En Japón, la recuperación post-terremoto se diluye a medida que los débiles gobiernos se resisten a aplicar reformas estructurales.
He welcomed Bangladesh's efforts to liberalize the trade and investment regimes and encouraged Bangladesh to continue efforts in this regard as well as to implement structural reforms.
Se felicita de los esfuerzos de este país por liberalizar los regímenes comercial y de inversiones y anima a Bangladesh a que prosiga sus esfuerzos a este respecto así como los encaminados a aplicar reformas estructurales.
Canada commends Jamaica for its significant efforts since the last Review to implement structural reforms, and stimulate private sector-led growth.
El Canadá felicita a Jamaica por los esfuerzos considerables que ha hecho desde el examen anterior para aplicar reformas estructurales y estimular el crecimiento orientado por el sector privado.
This is a crucial challenge especially to those member states with high youth unemployment such as Spain or Greece or Finland which are at the same time under pressure to implement structural reforms as well as to limit their budget deficits.
Es un desafío especialmente para aquellos Estados Miembros con un alto desempleo juvenil como España, Grecia o Finlandia, que se encuentran al mismo tiempo bajo la presión de implementar reformas estructurales así como de limitar sus déficits presupuestarios.
The Youth Employment Initiative is available to support individuals, especially NEETs, rather than to implement structural reforms (the latter being supported by the ESF).
La Iniciativa sobre Empleo Juvenil está disponible para ayudar a las personas, especialmente a los jóvenes que ni trabajan ni estudian ni reciben formación, más que para aplicar reformas estructurales (para estas últimas se recibe ayuda del FSE).
There is an opportunity to implement structural reforms for the medium term.
Esta es una oportunidad para implementar reformas estructurales a mediano plazo.
At the same time, it regretted the lack of ambition and failure to implement structural reforms.
Al mismo tiempo, lamenta la falta de ambición y aplicación de las reformas estructurales.
This institution has announced new credits, and the condition is to implement structural reforms.
Dicha institución financiera está anunciando nuevos préstamos, y la condición que se requiere es la realización de las reformas estructurales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 79 ms.
