Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement the commitment made
Vertaling van "to implement the commitment made" in Spaans
para cumplir el compromiso contraído
para poner en práctica el compromiso adquirido
Call for measures to be taken at all levels to implement the commitment made in the Plan of Action on Africa Fit for Children and the Accelerated Call for Action.
Pedimos que se adopten medidas a todos los niveles para cumplir el compromiso contraído en el Plan de Acción "África para los niños" y el Llamamiento a la acción urgente.
A concerted effort by the international community is needed not only to continue to support the institution-building efforts, but also to implement the commitment made to expand the international security forces beyond Kabul.
Se precisa un esfuerzo concertado de la comunidad internacional no sólo para seguir apoyando la creación de instituciones, sino también para cumplir el compromiso de ampliar el mandato de las fuerzas de seguridad internacionales más allá de Kabul.
He added that the political will had to exist to implement the commitment made in the WTO to address the problems of LDCs in a special manner.
Añadió que debía existir la voluntad política para aplicar el compromiso contraído en la OMC de abordar los problemas de los PMA de manera especial.
The independent expert also believes that the time is ripe now for the international community to work together with the Government to implement the commitment made by the Transitional Federal Government at the universal periodic review of Somalia, held in May 2011.
El Experto independiente cree también que ha llegado el momento de que la comunidad internacional colabore con el Gobierno para que pueda cumplir el compromiso contraído en el examen periódico universal de Somalia que tuvo lugar en mayo de 2011.
The US had made great efforts to implement the commitment made at the Bali Ministerial Conference to improve DFQF market access for LDCs, and would continue to make such efforts.
Los Estados Unidos habían hecho un gran esfuerzo por cumplir el compromiso contraído en la Conferencia Ministerial de Bali de incrementar el acceso de los PMA a los mercados libre de derechos y de contingentes, y seguirían esforzándose en ese sentido.
The upcoming election of a new UN Secretary-General is an opportunity to implement the commitment made in Beijing in a meaningful way.
La próxima elección del nuevo Secretario General de Naciones Unidas es una oportunidad excelente para poner en práctica el compromiso adquirido en Pekín.
The upcoming selection of the next UN Secretary-General is a perfect opportunity to implement the commitment made in Beijing.
La próxima elección del nuevo Secretario General de Naciones Unidas es una oportunidad excelente para poner en práctica el compromiso adquirido en Pekín.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 98 ms.
