Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement the projects
Vertaling van "to implement the projects" in Spaans
para ejecutar los proyectos
a ejecutar los proyectos
para implementar los proyectos
para aplicar los proyectos
de ejecutar los proyectos
realizar los proyectos
en ejecutar los proyectos
para llevar a cabo los proyectos
Resources needed to implement the projects were assessed as sufficient in general.
Los recursos necesarios para ejecutar los proyectos se estimaron suficientes en general.
The authorities are seeking national private contractors to implement the projects.
Las autoridades están buscando contratistas privados nacionales para ejecutar los proyectos.
The governorate undertakes to implement the projects determined by NCW and shall provide the NCW with regular monthly progress reports.
La provincia se compromete a ejecutar los proyectos determinados por el NCW y presentará a este informes periódicos mensuales sobre la marcha de los trabajos.
The international community, for its part, should assist African countries to implement the projects prioritized in the Aid for Trade action plans by providing sufficient and predictable financial resources.
Por su parte, la comunidad internacional debe ayudar a los países africanos a ejecutar los proyectos prioritarios en los planes de acción de ayuda para el comercio, aportando recursos financieros suficientes y previsibles.
Speed to implement the projects, integrated processes, controlled quality, creative and sizeable material are the benefits that our customers receive.
Velocidad para implementar los proyectos, procesos integrados, calidad controlada, piezas grandes y creativas.
It lays down the basis for UNEP and Bayer to implement the projects under the partnership.
Establece las bases para el PNUMA y Bayer para implementar los proyectos bajo la asociación.
It has received much less because it has little capacity to implement the projects to which a significant portion of the aid is directed.
Recibe mucho menos, porque tiene poca capacidad para ejecutar los proyectos a los que llega destinado el dinero.
Moreover, the strength of the unit lies in its human capital with high professionalism to implement the projects which are developed during periods of work overload and face complex situations such as student protests.
Por otra parte, su fortaleza se encuentra en su capital humano de alto profesionalismo para ejecutar los proyectos que desarrollan en períodos de sobrecarga de trabajo, y enfrentar situaciones complejas, tales como las movilizaciones estudiantiles.
Many investment projects include technical assistance components because the borrowers recognize that they do not have the full complement of skills and related equipment to implement the projects within the stipulated time frame and cost parameters.
Muchos proyectos de inversión abarcan componentes de asistencia técnica ya que los prestatarios reconocen que no disponen de todo el personal técnico y equipo conexo necesario para ejecutar los proyectos dentro del calendario y los costos previstos.
Elaborating all plans necessary to implement the projects as well as 3D views for the explanation and sale to the customers.
Elaborando toda la planimetria necesaria para ejecutar los proyectos así como también vistas en 3D para la posterior explicación y venta a los clientes.
The Alliance also acted as a platform for flexible cooperation, to implement the projects agreed under the second implementation plan and respond to developments affecting intercultural dialogue.
La Alianza sirvió también de plataforma de cooperación flexible para ejecutar los proyectos acordados en el marco del segundo plan de aplicación y responder a los acontecimientos que afectan al diálogo intercultural.
There are of course new rules and procedures for the 2000-2006 programming which are to be incorporated, and the Member States have apparently overestimated the ability to implement the projects in the first few years.
Sin duda, existen nuevas normas y procedimientos para la programación de 2000-2006 que deben ser incorporadas y aparentemente los Estados miembros han sobrestimado la capacidad para ejecutar los proyectos en los primeros años.
Within the sphere of their responsibility, Member States shall make every effort to implement the projects which receive EEPR assistance, notably through efficient administrative authorisation, licensing and certification procedures.
Dentro de su esfera de responsabilidad, los Estados miembros harán todo lo posible para ejecutar los proyectos beneficiarios de la asistencia del PEER, en particular mediante procedimientos y trámites eficientes en materia administrativa, de autorización, de certificación y de concesión de licencias.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 141 ms.
