Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to implementing their commitments
Vertaling van "to implementing their commitments" in Spaans
aplicación de sus compromisos
In that regard, I am pleased to hear that both delegations have provided sincere responses to all the questions, and have also indicated their commitment to dealing with shortcomings, to making up for lost time, and to implementing their commitments.
A este respecto, me complace saber que las dos delegaciones han respondido lealmente a todas las preguntas y manifestado su voluntad de corregir las deficiencias, recuperar el tiempo perdido y poner en práctica sus compromisos.
I would like to conclude by stating that, when it comes to the multilateral trade system, Morocco has always aimed at satisfying the demands of LDCs so that they can benefit from the appropriate flexibility when it comes to implementing their commitments.
Deseo concluir manifestando que, con respecto al sistema comercial multilateral, Marruecos siempre ha tratado de satisfacer las demandas de los países menos desarrollados para que puedan beneficiarse de una adecuada flexibilidad a la hora de cumplir sus compromisos.
To return to growth, Member States need to raise their game when it comes to implementing their commitments to structural reforms, as well as embrace deeper integration for the euro area.
Para recuperar el crecimiento, los Estados miembros deben mejorar la aplicación de sus compromisos de reformas estructurales, así como lograr una integración más profunda de la zona euro.
Commenting on the adoption of the package, President Barroso said: "To return to growth, Member States need to raise their game when it comes to implementing their commitments to structural reforms, as well as embrace deeper integration for the euro area."
Comentando la adopción del paquete, el Presidente Barroso ha declarado: «Para recuperar el crecimiento, los Estados miembros deben mejorar la aplicación de sus compromisos de reformas estructurales, así como lograr una integración más profunda de la zona euro».
In their policies for achieving sustainable development, the Governments of the States members of the Commonwealth of Independent States are attaching ever greater significance to children's issues and to implementing their commitments under international instruments in this field.
En sus políticas destinadas a lograr el desarrollo sostenible, los Gobiernos de los Estados miembros de la CEI conceden cada vez mayor importancia a los problemas de los niños y al cumplimiento de los compromisos contraídos en virtud de los instrumentos internacionales pertinentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
