Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to include some elements
Vertaling van "to include some elements" in Spaans
incluir algunos elementos
The midstream operations are often taken to include some elements of the upstream and downstream sectors.
Las operaciones midstream generalmente incluyen algunos elementos de los sectores upstream y downstream.
Mapmakers choose to include some elements and exclude others, based on their audience and their purpose in making the map.
Los cartógrafos escogen incluir algunos elementos y excluir a otros, basado en su público y su propósito en hacer el mapa.
It is also deemed useful to include some elements with important implications for the future, and also to propose an approach to collaborative consumption and planned obsolescence whose rationale can help bring cohesion to the theses formulated here.
Además, se considera oportuno incluir algunos elementos con trascendencia de futuro, y también proponer una lógica relacional con el consumo colaborativo y con la obsolescencia programada cuyo razonamiento pueda aportar cohesión a las tesis aquí formuladas.
You will notice that I always try to include some elements of the manga aesthetic in the works I get...:P
Notarán que siempre trato de incluir algún elemento de la estética manga en los encargos que recibo...:P
They make every effort to include some elements of syariah into marriage law, patrimony law, alms law, education law, etc, and that these laws be adopted as national laws.
Se esfuerzan por incluir algunos elementos del syariah en las leyes sobre el matrimonio, el patrimonio, la educación, las limosnas, etc... que estas leyes sean adoptadas como leyes nacionales.
In some cases it is acceptable to include some elements of the tolerance test in one of the efficacy trials provided that the requirements given below for these tests are met.
En algunos casos será aceptable incluir algunos elementos de la prueba de tolerancia en uno de los ensayos de eficacia, a condición de que se cumplan los requisitos que con respecto a estos se establecen más adelante.
Therefore, the amendment of the TRIPS Agreement to include some elements of the CBD would be a first step to tilt the balance in that field.
Por consiguiente, la modificación del Acuerdo sobre los ADPIC para incluir algunos elementos del CDB sería un primer paso para inclinar la balanza en esta esfera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 104 ms.
