Vertaling van "to increase efficiency without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para aumentar la eficiencia sin
The key in quality improvement is to increase efficiency without compromising effectiveness.
La clave en la mejora de la calidad es aumentar la eficiencia sin comprometer la eficacia.
Measures to speed up procedures, i.e. how to increase efficiency without weakening existing safeguards.
Medidas para agilizar los procedimientos aumentando la eficacia sin por ello menoscabar las garantías existentes.
Want to increase efficiency without increasing cost?
¿Desea aumentar la eficacia sin incrementar los costes?
Demand forecasting can be a compelling driver to identify the best ways to increase efficiency without decreasing value.
El pronóstico de la demanda puede ser un motor convincente para identificar las mejores maneras de aumentar la eficiencia sin disminuir el valor.
And after the drugs for improving brain work became available to schoolchildren and students, the task of modern researchers became even more complicated: it became necessary to increase efficiency without increasing the risks to harm health.
Y después de que los medicamentos para mejorar el trabajo cerebral se pusieran a disposición de los escolares y estudiantes, la tarea de los investigadores modernos se hizo aún más complicada: se hizo necesario aumentar la eficiencia sin aumentar los riesgos para dañar la salud.
Your rapporteur views the Commission's proposals as a generally successful attempt to address these areas in a non-dogmatic, pragmatic way in seeking to increase efficiency without compromising safety.
La ponente considera que las propuestas de la Comisión constituyen un intento acertado de abordar este asunto de forma pragmática y poco dogmática, tratando de aumentar la eficacia sin comprometer la seguridad.
Experience superior hauling in Volvo's durably designed A25G, utilizing productivity-enhancing features and advanced technology to increase efficiency without compromising performance.
(PDF, 7,3MB) Más especificaciones y diseñado para durar, con recursos que mejoran la productividad y tecnología avanzada para aumentar la eficiencia sin comprometer el rendimiento.
Impressed by his proven ability to increase efficiency without threatening quality, then-Governor George W. Bush recruited Nichols to serve on the Texas Transportation Commission in 1997.
Convencido de su probada capacidad para aumentar la eficiencia sin amenazar la calidad, el entonces Gobernador George W. Bush reclutó a Nichols para servir en la Comisión de Vialidad en 1997.
Measures to speed up procedures, i.e. how to increase efficiency without weakening existing safeguards.
Medidas para agilizar los procedimientos aumentando la eficacia sin por ello menoscabar las garantías existentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.