We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para mantener el programa
para que el programa
a mantener el programa
de mantener el programa
A built-in update function is available to keep the program up-to-date.
They must seamlessly collaborate across functions, organizations and geographies to keep the program on track.
Deben colaborar a la perfección en todos los puestos, organizaciones y ubicaciones geográficas para que el programa se desarrolle de forma adecuada.
We developed our first inventory system to keep the program running smoothly and even created a parent survey to help monitor the results of the program.
Desarrollamos nuestro primer sistema de inventario para que el programa siga funcionando sin problemas e incluso creamos una encuesta para los padres para ayudar a monitorear los resultados del programa.
Establishment of review processes: that help to keep the program updated and ensure sustainability, facing difficulties and internal and/ or external changes in a timely manner.
Establecimiento de procesos de revisión: que ayudan a mantener el programa actualizado y asegurar la sustentabilidad, enfrentando de forma oportuna las dificultades o cambios internos y/o externos.
State leaders are urging Trump to keep the program but do not really have a say over what happens to that information.
Jefes de estado están instando a Trump a mantener el programa pero realmente no tienen algo que decir sobre lo que ocurre con esa información.
Despite winning these funds, we have not yet received an agreement to keep the program beyond this summer or expand it to other schools.
A pesar de ganar estos fondos, aun no hemos recibido un acuerdo para mantener el programa más allá de este verano, o ampliarlo a otras escuelas.
That is, even anomalies are needed to keep the program running for they are a part of the program itself.
Es decir, para mantener el programa en marcha se necesitan incluso las anomalías porque estas forman parte del propio programa.
Nowadays, some hospitals operate with the help of foundations that look for supplies to keep the program or the unit open, in other hospitals they simply don't work, and in others they are completely closed.
Hoy por hoy algunos hospitales funcionan con la ayuda de fundaciones que se ocupan de buscar insumos para mantener el programa o la unidad abierta, en otros hospitales sencillamente no funcionan, y en otros cerraron por completo.
The government recognized that considerably more effort was necessary, not only to keep the program on track, but to expand implementation in order to achieve its goal.
El Gobierno reconoció que se necesitaba un esfuerzo considerablemente mayor, no solo para mantener el programa en funcionamiento, sino también para ampliar la implementación, a fin de cumplir con su objetivo.
The reason most awards shows tend to cut speeches for time is to keep the program on schedule; this year's Oscars, for example, went over its planned three-hour run time by 50 minutes.
La razón que muchas entregas de premios busquen cortar el tiempo de los discursos es para mantener el programa en horario; por ejemplo, los premios Óscar de este año se pasaron por 50 minutos de sus tres horas planeadas.
Each year the state and federal government must prioritize projects within CERP and request funding to keep the program on track.
Cada año los gobiernos estatal y federal deben priorizar los proyectos del CERP y solicitar financiamiento para que el programa se mantenga en marcha.
Some free EHR software relies on patient contributions to keep the program free.
Algunos programas gratuitos de ECE dependen de las contribuciones de los pacientes para mantener el programa gratuito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.