Vertaling van "to make it virtually impossible" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quieren hacer prácticamente imposible
Unfortunately, to make it virtually impossible in the city.
Por desgracia, para que sea prácticamente imposible en la ciudad.
A local government might try to use its police and zoning to make it virtually impossible for homeless people to exist within its boundaries.
Un gobierno local quizás intentará usar su policía y reglas de zona para hacerlo imposible que la gente sin hogar viva en su territorio.
Rick has spent a lot of time out here already, laying out a grid that is going to make it virtually impossible to miss the original works there, if they still exist.
Rick ha sido desde hace mucho tiempo aquí, la colocación de una rejilla esto hará que sea prácticamente imposible perder los trabajos originales allí, si todavía existen.
First, the magnitude of adjustments due to changes in rates of inflation and exchange and standard cost adjustments is such as to make it virtually impossible to foresee from the outset the level of expenditures in a biennium.
En primer lugar, la magnitud de los ajustes debidos a variaciones de las tasas de inflación y los tipos de cambio y los ajustes de los costos estándar es tal que hace prácticamente imposible prever desde el principio el monto de los gastos de un bienio.
They want to make it virtually impossible for Texas women to seek safe, legal health care without facing the political consequences of trying to ban all abortion.
Quieren hacer prácticamente imposible que la mujer obtenga una atención legal y segura, pero no quieren enfrentar las consecuencias políticas de tratar de prohibir todo aborto.
Opponents of reproductive freedom want to make it virtually impossible for Texas women to seek safe, legal health care without facing the political consequences of trying to ban all abortions.
Los que se oponen a la libertad reproductiva quieren hacer prácticamente imposible que la mujer en Texas reciba una atención médica legal y segura, pero no quieren enfrentar las consecuencias políticas de intentar prohibir el aborto.
whereas in many rural areas the levels of intimidation by Zanu-PF were so intense as to make it virtually impossible for the opposition to campaign,
Considerando que en muchas zonas rurales el nivel de intimidación por parte del ZANU-PF ha sido tan intenso que ha hecho virtualmente imposible la realización de la campaña por parte de la oposición,
Now, Trump is determined to make it virtually impossible to apply for asylum at the border.
Ahora, Trump está decidido a hacer prácticamente imposible solicitar asilo en la frontera.
PRIV is packed with lots of other security features like Password Keeper to store secret passwords and notes, Picture Password to make it virtually impossible for someone to break into your phone, and encrypted messaging with BBM.
PRIV incluye muchas otras prestaciones de seguridad tales como Password Keeper para almacenar contraseñas secretas y notas, Picture Password para que sea virtualmente imposible para nadie entrar en el teléfono y la mensajería cifrada de BBM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.