Vertaling van "to make sure this program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para asegurarse de que este programa
We want to make sure this program engages them and boosts their confidence.
Queremos estar seguros de que este programa los atrae y aumenta su confianza.
We have to make sure this program is there for the long term.
Tenemos que asegurarnos de que este programa esté ahí a largo plazo.
It is extremely important to make sure this program is updated at least once a week, and all drives are scanned.
Es extremadamente importante cerciorarse de que este programa está puesto al día por lo menos una vez por semana, y todas las impulsiones están exploradas.
Thank you all for helping out and dedicating your time and efforts to make sure this program is viable and strong.
Gracias a todos por ayudar y dedicar su tiempo y esfuerzos a hacer que este programa sea viable y sólido.
Yes, but additional guidance is needed to make sure this program is accessible to all LGBT parents.
Sí, pero se necesita orientación adicional para asegurarse de que este programa sea accesible a todos los padres LGBT.
And some of the program money had been raised as a result of concerts in the United States, where citizens, average citizens contribute to make sure this program remain viable.
Y parte del dinero del programa había sido recaudado como resultado de conciertos en Estados Unidos, donde ciudadanos, ciudadanos comunes y corrientes, contribuyen para asegurarse de que este programa siga siendo viable.
I look forward to working with the Comptroller to make sure this program is funded and available to the many Texans who need it.
Espero trabajar con la Contralora para asegurar que este programa sea financiado y esté disponible a los muchos tejanos que lo necesitan .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.