We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It uses all the functions I have written and described above to make the program work properly.
En ella se usan todas las funciones que hemos escrito anteriormente para hacer que el programa funcione adecuadamente.
Can present a challenge for an evaluation, because, although every effort may be made to make the program at all sites exactly the same, it will seldom be so.
Las locaciones múltiples pueden presentar un desafío para una evaluación, porque, aunque se hicieran todos los esfuerzos posibles para hacer el programa exactamente igual en todos los lugares, raramente será así.
Thank you to fellow tutors, we made a good team this year and tried our best to work together to make the program as successful as possible.
Gracias a mis compañeras de trabajo; éramos un buen equipo este año, e hizimos todo lo posible para trabajar juntas para hacer el programa tan exitoso como posible.
It is enough to choose a file or directory to make the program hide it completely.
Solo bastará con seleccionar un fichero o directorio para que el programa lo oculte completamente.
Some lawmakers have proposed adding protections and some oversight to make the program more secure for investors.
Algunos legisladores han propuesto agregar protecciones y cierta supervisión para que el programa resulte más seguro para los inversores.
No one, not even a good programmer, can easily change the numbers to make the program do something different.
Nadie, ni siquiera un buen programador, puede cambiar fácilmente esos números para hacer que el programa haga algo diferente.
It needed to be restructured, however, in order to make the program actually work in a cost-effective way.
Era necesario reestructurarlo, sin embargo, para hacer que el programa, en efecto, funcione de manera económica.
We would be very happy to hear any comments or recommendations to make the program more useful and suitable for your company purposes.
Nos agradaría recibir comentarios o recomendaciones para que el programa sea más útil y conveniente para los propósitos de su compañía.
Ranging from what to do to make the program run better on the computer, to...
Desde qué hacer para que el programa funcione mejor en la computadora, hasta...
Allow you to customize various options to make the program the easiest for you.
Te permite personalizar diversas opciones para hacer que el programa sea más sencillo para ti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.