We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para simplificar las cosas
de simplificar las cosas
para hacer las cosas más simples
para hacer las cosas más fáciles
es hacer las cosas más simples
Try using a template to make things simpler
Intenta usar una plantilla para simplificar las cosas
In an industry that creates equipment to make things simpler for others, the information technology that enterprises use should make work simpler for them.
En una industria que crea equipo para simplificar las cosas para los demás, la tecnología de la información que las empresas utilizan debe hacer las cosas más sencillas para ellas.
We must make use of these technical possibilities in order to make things simpler.
Tenemos que hacer uso de estas posibilidades técnicas a fin de simplificar las cosas.
In a world where networks are becoming increasingly complex, service providers need a way to make things simpler.
En un mundo en el que las redes son cada vez más complejas, los proveedores de servicios necesitan una forma de simplificar las cosas.
The Member States must do more to make things simpler for small enterprises, and concerns are expressed about there being big differences in respect of education in entrepreneurship and the cultivation of the spirit of enterprise in schools.
Los Estados miembros deben esforzarse más para simplificar las cosas para las pequeñas empresas, y el informe señala que existen grandes diferencias en materia de educación empresarial y el cultivo del espíritu de empresa en las escuelas.
Pagination now reads as "Next" and "Previous" to make things simpler for Google.
La paginación ahora se lee como "Siguiente" y "Anterior" para simplificar las cosas para Google.
To make things simpler, blockchain applications in supply chain can help out greatly.
Para simplificar las cosas, las aplicaciones de blockchain en la cadena de suministro pueden ser de gran ayuda.
To make things simpler, let's take this example
Para simplificar las cosas, tomemos este ejemplo
To make things simpler, compare the negative feedback with the process of photosynthesis in plants.
Para simplificar las cosas, comparar la retroalimentación negativa en el proceso de la fotosíntesis en las plantas.
To make things simpler, here are a sample list of questions that can help you determine whether your child's preschool is in-line with your educational values.
Para simplificar las cosas, aquí le presentamos una simple lista de preguntas que la ayudarán a determinar si el preescolar o el jardín de infantes de su hijo/a concuerda con sus valores educativos.
To make things simpler, only those devices that have been shared on the host machine will be shown in the guest OS in your RDP session.
Para simplificar las cosas, solo los dispositivos que se han compartido en el equipo host se mostrarán en el sistema operativo invitado en su sesión RDP.
To make things simpler, we agree to apply the same Creative Commons licence to those materials too.
Para simplificar las cosas, aceptamos aplicar la misma licencia Creative Commons a esos materiales también.
The point here is to make things simpler, not more complicated.
El punto aquí es hacer las cosas más simples... no más complicadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.