We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engage in any activities or manipulate identifying material to misrepresent the origin of content
participar en cualquier actividad o manipular materiales de identificación para tergiversar el origen del contenido
Please do not use any text selectively in order to misrepresent WWF's position.
Por favor no uses selectivamente texto alguno para tergiversar la posición de WWF.
The journalist did not mean to misrepresent the facts in her article.
La periodista no tuvo la intención de tergiversar los hechos en su artículo.
They tried to misrepresent everything about our health and to overshadow everything.
Trataron de tergiversar todo lo referente a nuestra salud y de opacarlo todo.
The use of front organizations to misrepresent the identity of communists and mask their activity is related to this.
El uso de organizaciones de fachada para falsear la identidad de los comunistas y la máscara de su actividad está relacionada con esto.
Identity thieves use a variety of methods to misrepresent who they are, exploit your trust and persuade you to reveal confidential information.
Los ladrones de identidad usan distintos métodos para falsear su identidad, aprovechar su buena fe y persuadirle a que revele información confidencial.
Be sure to tell the court that Robert never meant to misrepresent himself.
Asegúrese de decirle a la corte que Robert nunca quiso para tergiversar a sí mismo.
Don't use EBITDA data to misrepresent your company.
No utilices el EBITDA para tergiversar la imagen financiera de la empresa.
Be careful not to misrepresent your opinions as facts during discussions.
Ten cuidado de no tergiversar tus opiniones como hechos durante las discusiones.
It is easy to misrepresent someone's opinion when quoting them without context.
Es fácil tergiversar la opinión de alguien al citarlo fuera de contexto.
They tried to misrepresent our intentions to gain support for their agenda.
Intentaron tergiversar nuestras intenciones para ganar apoyo para su agenda.
The advertisement tends to misrepresent the actual benefits of the product.
El anuncio tiende a desvirtuar los beneficios reales del producto.
The article seemed to misrepresent the facts of the incident, causing public outrage.
El artículo parecía tergiversar los hechos del incidente, causando indignación pública.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.