Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to monitor your liver function
Vertaling van "to monitor your liver function" in Spaans
para controlar su función hepática
para vigilar su función hepática
Your doctor may order certain tests to monitor your liver function.
Su doctor puede solicitar ciertos exámenes para controlar su función hepática.
During the first twelve months of treatment your doctor will request blood tests to monitor your liver function.
Durante los primeros doce meses de tratamiento su médico solicitará análisis de sangre para controlar su función hepática.
used to monitor your liver function, may decide to delay the start, or to stop APTIVUS therapy
utilizados para controlar su función hepática, su médico puede decidir retrasar el inicio o parar el tratamiento con APTIVUS.
Your doctor will order regular blood tests to monitor your liver function while you take pentosan.
Su médico le ordenará hacerse pruebas de sangre regularmente para observar su función hepática mientras tome pentosán.
These medicines can cause severe liver problems, so your doctor will probably run regular tests to monitor your liver function.
Estos medicamentos pueden ocasionar severos problemas hepáticos, así que su médico probablemente realizará pruebas regulares para monitorear su función hepática.
If you have diabetes, your doctor may recommend an ultrasound examination of your liver when you're first diagnosed and regular follow-up blood tests to monitor your liver function.
Si tienes diabetes, el médico puede recomendarte una ecografía del hígado al recibir el diagnóstico y análisis de sangre de seguimiento de forma regular para supervisar la función del hígado.
For this reason, your doctor will likely perform blood tests to monitor your liver function, especially if you require prolonged treatment or have a history of liver disease.
Por este motivo, es muy probable que el médico te realice análisis de sangre para controlar el funcionamiento del hígado, en particular si necesitas un tratamiento prolongado o si tienes antecedentes de enfermedades hepáticas.
Your doctor may take blood samples to monitor your liver function while you are taking this medicine.
Mientras esté tomando este medicamento, su médico puede tomar muestras de sangre para comprobar el funcionamiento de su hígado.
If you have diabetes, your doctor may recommend an ultrasound examination of your liver when you're first diagnosed and regular follow-up blood tests to monitor your liver function.
Si tienes diabetes, tu médico te puede recomendar un examen de ultrasonido del hígado cuando recibas el diagnóstico inicial y análisis de sangre de seguimiento regulares para monitorear la función hepática.
Your doctor will need to monitor your liver function with blood tests before starting treatment with flutamide, every month for the first 4 months of treatment, and periodically thereafter.
Su médico deberá controlar su función hepática mediante análisis de sangre antes de comenzar el tratamiento con flutamida, cada mes durante los primeros 4 meses de tratamiento, y periódicamente después.
However, your health care professional may check blood tests to monitor your liver function periodically, while you are taking gefitinib.
Sin embargo, su profesional de atención médica puede indicarle análisis de sangre para vigilar periódicamente su función hepática mientras usted reciba tratamiento con Iressa.
If you are taking this medicine with a statin you should have blood tests to monitor your liver function before starting, and regularly throughout treatment.
Su médico también puede querer hacerle análisis de sangre para comprobar si su hígado funciona bien después de que empiece a tomar EZETROL con una estatina.
However, your health care professional may check blood tests to monitor your liver function periodically, while you are taking Iressa.
Sin embargo, su profesional de atención médica puede indicarle análisis de sangre para vigilar periódicamente su función hepática mientras usted reciba tratamiento con Iressa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 57 ms.
