We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofrecer un programa
This programme aims to offer a programme that is highly integrated in context and practical by remaining close to actual business practice.
Este programa pretende ser altamente integrado en el contexto y práctico al permanecer cerca de la práctica comercial real.
Scheduling a concert, choosing the best auditorium, contacting the local public authorities to offer a programme of performances or publicising the event are all complicated tasks for those visiting from other countries.
Programar un concierto, escoger el mejor auditorio, contactar con los ayuntamientos para ofrecerle un proyecto de actuaciones o darlas a conocer es una tarea compleja para quien viene de otro país.
This programme aims to offer a programme that is highly integrated in context and practical by remaining close to actual business practice.
Este programa tiene como objetivo ofrecer un programa que está muy integrado en su contexto y práctica al permanecer cerca de la práctica empresarial real.
Tabakalera, San Sebastian's tobacco factory for 90 years (1913-2003), is a new centre for contemporary culture with two purposes: to be a centre of production and to offer a programme of activities for the public.
Tabakalera, una fábrica de tabacos de Donostia durante 90 años (1913-2003), es un nuevo centro de cultura contemporánea con una doble vocación, ser un centro de producción, y ofrecer una programación pública de actividades.
Nebrija University and Indra, in their bid to identify and support talent, have joined forces to offer a programme of internships aimed at pre-university and university students with high potential for developing professional skills.
La Universidad Nebrija e Indra, en su apuesta por encontrar y potenciar el talento, se han unido para ofrecer un programa de becas dirigido a los estudiantes preuniversitarios y universitarios con alto potencial para el desarrollo de capacidades profesionales.
The town hall of Madrid and the tourist information service have come together to offer a programme of guided walks around the city.
El Ayuntamiento de Madrid y el servicio de información turística se han unido para ofrecerte un programa de paseos guiados por la ciudad.
The aim of the Master's qualification in neuroscience is to offer a programme focused on the advanced training of researchers in the field of neuroscience, which can respond to the challenges posed by the European Higher Education Area in the field of postgraduate studies.
El título de máster de neurociencia tiene como objetivo ofrecer un programa orientado a la formación avanzada de investigadores en el ámbito de la neurociencia, que sea capaz de dar respuesta a los retos que plantea el Espacio Europeo de Educación Superior en el ámbito del postgrado.
"Our goal is to offer a programme at a high level, high quality and easy access for Designated Veterinarians all over the world"
"Nuestro objetivo es ofrecer un programa de alto nivel, de alta calidad y de fácil acceso para los veterinarios designados en todo el mundo"
To offer a programme that provides rigorous academic learning in the field of international tourism and hospitality management.
Ofrecer un programa que ofrece el aprendizaje académico riguroso en el ámbito del turismo internacional y gestión de la hospitalidad... [-]
To offer a programme created to satisfy the economic growth needs of Mexico's enterprises active in this sector and its chain of production.
Ofrecer un programa creado para satisfacer las necesidades de crecimiento económico que tienen las empresas mexicanas dedicadas a este sector y su cadena productiva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.