We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Approved fellowships would not be transferable to other programmes or institutions.
Las becas aprobadas no se podrían transferir a otros programas ni a otras instituciones.
This microfinance facility is complementary to other programmes that support employment and inclusion.
Este instrumento de microfinanciación es complementario a otros programas que respaldan el empleo y la inclusión.
Budget to be increased as compared to other programmes.
el presupuesto se va a aumentar en comparación con otros programas
He also welcomed the linkages to other programmes as it would ensure synergy, symbiosis and avoid duplication of efforts.
Se congratulaba también de los vínculos con otros programas, ya que garantizarían la sinergia y la simbiosis y evitarían la duplicación de los esfuerzos.
Explain the potential application or benefit to other programmes.
Explique la posible aplicación o beneficio de otros programas.
Please be informed that it was our intention to provide additional information with respect to other programmes.
Sírvanse tomar nota de que era nuestra intención presentar informaciones adicionales acerca de otros programas.
It is expected that the approach will soon be extended to other programmes in the region.
Es de esperar que el enfoque se hará pronto extensivo a otros programas de la región.
Budget appropriations previously made to other programmes were diverted in order to ensure its implementation.
Las consignaciones presupuestarias previamente destinadas a otros programas se desviaron a fin de asegurar su aplicación.
While monetary compensation was no longer available to the victims, they still had access to other programmes.
Si bien ya no se ofrece una indemnización económica a las víctimas, estas todavía tienen acceso a otros programas.
It will also provide technical support and quality control to other programmes in the implementation of their communication strategies.
El programa proporcionará también apoyo técnico y control de calidad a otros programas para la aplicación de sus estrategias de comunicación.
These new incentives are additional to other programmes to assist small and medium-sized enterprises, research, technological innovation and regional development.
Los nuevos incentivos se suman a otros programas de asistencia a las pequeñas y medianas empresas, la investigación y la innovación tecnológica y el desarrollo regional.
This could lead to a redirection of resources to other programmes if the agreed policy environment was not in place.
Ello podría dar lugar a que los recursos se reasignaran a otros programas, en el caso de que dichas condiciones de política no se cumplieran.
The fact that it focuses on the inclusion of young people with fewer opportunities is another unique feature compared to other programmes.
El hecho de que preste principalmente su atención a la inclusión de los jóvenes con menos oportunidades es otra característica única que lo distingue de otros programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.