We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para curarme
para suturarme
Vince, you've always been around to patch me up but...
Vince, tú siempre has estado ahí para curarme, pero...
They did their best to patch me up.
Ellos hizo todo lo posible por curarme.
The locals did their best to patch me up.
Los lugareños hicieron lo posible para suturarme.
They brought me back here to patch me up.
Y me han traído aquí para curarme.
We dropped off the blonde, and they brought me back here to patch me up.
Entregamos a la rubia, y me trajeron de vuelta aquí para curarme.
And it may take some time to patch me up inside.
Y quizás me tome algún tiempo para Remendarme a mi mismo por dentro
So I call this guy here, and I pay him cash to patch me up.
Así que lo llamé a este y le pagué en efectivo para que me cosiera.
They brought me back here to patch me up.
Dejamos a la rubia... y me trajeron aquí para curarme.
You still going to patch me up?
¿Aún vas a curarme?
You ready to patch me up?
¿Estás lista para suturarme?
You ready to patch me up?
¿Lista para curarme?
You still going to patch me up?
¿Todavía vas a arreglarme?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.