He received a low grade due to poor spelling in his essays.
Recibió una nota baja debido a la mala ortografía en sus ensayos.
The project turned into a complete horror show due to poor management.
El proyecto se convirtió en una verdadera pesadilla debido a la mala gestión.
Excessive idleness can lead to poor physical and mental health.
La pereza excesiva puede llevar a una mala salud física y mental.
Many startups crash within their first year due to poor planning and funding.
Muchas startups quiebran en su primer año debido a una mala planificación y financiación.
The restaurant's reputation has been downhill due to poor reviews.
La reputación del restaurante se ha visto perjudicada debido a las malas críticas.
The museum's collection is in a sorry state due to poor preservation.
La colección del museo está en mal estado debido a la mala conservación.
Due to poor management, the restaurant is on the brink of a bust.
Debido a una mala gestión, el restaurante está al borde de la ruina.
They missed out on multiple business opportunities due to poor planning.
Perdieron múltiples oportunidades de negocio debido a una mala planificación.
The preview image got clouded due to poor internet connection.
La imagen de vista previa se pixeló debido a la mala conexión a internet.
The project became entangled due to poor communication and unclear goals.
El proyecto se complicó debido a una mala comunicación y objetivos poco claros.
She found that making assumptions about the weather led to poor planning.
Descubrió que dar por hecho el clima llevó a una mala planificación.
Her business started strong but eventually came unstuck due to poor management.
Su negocio comenzó fuerte, pero eventualmente fracasó debido a la mala gestión.
They decided to nix the advertisement due to poor market research.
Decidieron descartar el anuncio debido a una mala investigación de mercado.