We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Off-line programming of welding robots is a useful alternative to programming by learning.
La programación fuera de línea de los robots de soldadura es una buena alternativa a la programación par aprendizaje.
a commitment to improve current arrangements related to programming by means of a number of measures, including
un compromiso para mejorar las disposiciones actuales relacionadas con la programación mediante una serie de medidas, que incluyan
Maintaining effective links with the media to promote positive reporting on minorities and ensure equitable access to programming by media outlets is another key role that national institutions can play.
Las instituciones nacionales pueden desempeñar una función decisiva manteniendo relaciones efectivas con los medios de comunicación a fin de promover una información positiva sobre las minorías y lograr que los medios tengan un acceso equitativo a la programación.
Off-line programming of welding robots is a useful alternative to programming by learning. But implementation of this programming method cannot be improvised.
La programación fuera de línea de los robots de soldadura es una buena alternativa a la programación por aprendizaje; pero para aplicar este método de programación no se puede improvisar.
The new lighting system (designed and implemented by Grup Transversal) improves the architectural perception and interpretation of the space and, thanks to programming by sections, synchronised with a range of sound effects, the building comes alive.
El nuevo sistema de iluminación -concebido y ejecutado por Grup Transversal- mejora la percepción y la lectura arquitectónica del espacio, y gracias a la programación sectorial de la iluminación, sincronizada con una banda de efectos sonoros, se consigue que el edificio adquiera vida.
The Group considers that joint/inter-agency programming, whenever feasible, should be the preferred approach for development activities, instead of coordinated approaches to programming by the United Nations funds and programmes.
El Grupo considera que la programación conjunta/interinstitucional, cuando sea viable, debe ser el enfoque utilizado para las actividades de desarrollo en lugar de los enfoques coordinados de programación de los fondos y programas de las Naciones Unidas.
The word "method" was introduced to programming by the Smalltalk community.
The Commission may extend the scope of the measures eligible for financial assistance from the EAGGF Guidance Section and propose the financing of studies relating to programming by the EAGGF Guarantee Section.
La Comisión podrá ampliar el ámbito de aplicación de las medidas que puedan beneficiarse de la ayuda financiera de la sección de Orientación y proponer la financiación a través de la sección de Garantía de estudios relativos a la programación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.