A controversial decision by the government may open the floodgates to protests.
Una decisión polémica del gobierno puede abrir las compuertas a las protestas.
We must go to protests in mass numbers.
The council's decision sparked umbrage throughout the town, leading to protests.
La decisión del consejo provocó indignación en todo el pueblo, llevando a protestas.
Strained relations in the community led to protests and public outcry.
Las relaciones tensas en la comunidad llevaron a protestas y manifestaciones públicas.
On Monday, the Hong Kong airport was shut down due to protests.
Este lunes, el aeropuerto de Hong Kong fue cerrado al público debido a las manifestaciones.
Allegations of rigging led to protests and demands for accountability.
Las denuncias de fraude llevaron a protestas y exigencias de rendición de cuentas.
Disgruntlement in the community about the new regulations led to protests.
El descontento en la comunidad sobre las nuevas regulaciones llevó a protestas.
The polarising decision about the new park led to protests from local residents.
La decisión divisoria sobre el nuevo parque llevó a protestas de los residentes locales.
Austerian measures in the city led to protests against the stringent new regulations.
Las medidas austeras en la ciudad llevaron a protestas contra las nuevas regulaciones estrictas.
His discontent with the management led to protests in the staff lounge.
Su descontento con la administración llevó a protestas en la sala de descanso del personal.
Reports of cronyism led to protests demanding transparency and accountability in hiring.
Los informes de amiguismo llevaron a protestas que demandaban transparencia y responsabilidad en la contratación.
The mucky allegations against the politician shocked the entire community and led to protests.
Las acusaciones escandalosas contra el político conmocionaron a toda la comunidad y llevaron a protestas.
The video nasty sparked outrage, leading to protests in various communities.
La película de contenido extremo provocó indignación, llevando a protestas en varias comunidades.