It is advisable, however, to refrain yourself from personal attack against the person who posted his opinions.
De todos modos, es aconsejable que se abstenga siempre de atacar personalmente la persona que ha publicado.
Mr Santos, I beg you to refrain your personal assessments.
Although we try to refrain ourselves from sharing cliché tips, this one is based purely on merit.
Aunque tratamos de abstenernos de compartir tips cliché, este es basado puramente en el mérito.
We've received orders to refrain any contacts with the Qing.
Nevertheless, as if I did not want to please myself with a dress, it's better to refrain.
Sin embargo, como si no quisiera complacerme con un vestido, es mejor abstenerme.
I may not be able to refrain, Mr Buckle.
Es posible que no pueda abstenerme, señor Buckle.
He asked the Commission to refrain, at least for a certain period, from conducting further on-site inspections and interviews related to this subject.
Pidió a la Comisión que se abstuviera, al menos por un tiempo, de llevar a cabo inspecciones o entrevistas relacionadas con ese asunto.
Unauthorised use may result in claims for compensation and rights to refrain.
El uso no autorizado puede originar reclamaciones de indemnización y derechos de omisión.
We need to refrain ourselves from the immediatism characteristic of our culture.
Es importante que nos abstengamos del inmediatismo característico de nuestra cultura.
Along with that, you ought to refrain installing free programs hurriedly.
Junto con eso, usted debería abstenerse de instalar programas gratuitos apresuradamente.
But to refrain is better for them.
Y que se abstengan es mejor para ellas.
Persons requiring this certificate are requested to refrain.
Las personas que requieren este certificado deben abstenerse.
I thought of reporting you but decided to refrain.
Pensé en denunciarte, pero me contuve.