The gas station was our stopping point to refuel and grab snacks.
La gasolinera fue nuestro punto de parada para repostar y tomar algo.
They took a much-needed pit stop to refuel and recharge their spirits.
Hicieron una parada muy necesaria para repostar y recargar sus energías.
If your travels have you needing to refuel, you're in luck.
Si tus viajes te obligan a repostar, estás de suerte.
The evening train moved with exasperating slowness, repeatedly stopping to refuel.
El tren nocturno se movía con lentitud exasperante, parando continuamente a repostar.
He drove the whole way to the beach without needing to refuel.
Condujo todo el camino hasta la playa sin necesidad de repostar.
A full gas tank allows for longer drives without needing to refuel.
Un tanque de gasolina lleno permite conducir más tiempo sin necesidad de repostar.
After the long road trip, they stopped at the petrol pump to refuel.
Después del largo viaje, se detuvieron en la gasolinera para repostar.
Residents watched as the large tanker anchored near the city to refuel.
Los residentes miraban cómo el gran petrolero anclaba cerca de la ciudad para repostar.
The filling station was busy with cars lined up to refuel their tanks.
La estación de servicio estaba llena de coches haciendo fila para repostar sus tanques.
Rest of the day just went, stopping only to refuel.
Resto del día acaba de ir, parando solo para repostar.
I have to know how far they can get without needing to refuel.
Tengo que saber hasta dónde pueden llegar sin necesidad de repostar.
If we wait, it will give him time to refuel and reload.
Si esperamos, tendrá tiempo de repostar y de rearmarse.
After a long drive, we stopped at the petrol garage to refuel.
Después de un largo viaje, nos detuvimos en la gasolinera para repostar.