We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customary laws serve to regulate and control the manner in which the knowledge is communicated, shared, used and applied.
Las leyes consuetudinarias sirven para regular y controlar la manera de comunicar, compartir, utilizar y aplicar los conocimientos.
And it turns out that the ability to regulate and control one's behavior is a very good predictor of success in school.
Y resulta que la capacidad de regular y controlar el propio comportamiento es un factor muy fuerte en el éxito escolar.
You will be able to regulate and control access to specific applications for specific functions.
Usted será capaz de regular y controlar el acceso a aplicaciones específicas para funciones específicas.
It is not, however, a general right to regulate and control a natural resource market for any purpose.
No se trata, sin embargo, de un derecho general a regular y controlar un mercado de recursos naturales para cualquier fin.
Helps to regulate and control the level of blood sugar in one's body
Ayuda a regular y controlar el nivel de azúcar en la sangre en el cuerpo de uno
Ideal to regulate and control the hair, making it softer and easier styling.
Ideal para regular y controlar el cabello, haciéndolo más suave y más fácil de peinar.
One important initiative related to this issue is the effort to establish an effective instrument to regulate and control the flow of small arms and light weapons.
Una iniciativa importante relacionada con esta cuestión es el esfuerzo por establecer un instrumento eficaz para regular y controlar la corriente de armas pequeñas y ligeras.
It is up to the authorities of each country to assume primary responsibility for taking the most appropriate measures to regulate and control arms in their respective territories.
Las autoridades de cada país tienen la principal responsabilidad de tomar aquellas medidas que consideren las más adecuadas para regular y controlar las armas en sus respectivos territorios.
The body is constantly producing a huge variety of antibodies, hormones, enzymes and other natural chemicals to regulate and control its functions and combat imbalances that one may not be aware of.
El cuerpo produce constantemente una gran variedad de anticuerpos, hormonas, enzimas, y otros químicos naturales, para regular y controlar sus funciones combatiendo desbalances de los que uno no está enterado.
That was the origin of exchange controls, price controls, and other attempts to regulate and control capitalism.
Ese fue el origen de los controles de cambio, controles de precios, y otros intentos de regular y controlar el capitalismo.
There has to be a balance between the opportunities provided for investment and also the necessity for there to be national possibilities to regulate and control certain matters.
Tiene que existir un equilibrio entre las oportunidades previstas para la inversión y también la necesidad de que existan posibilidades a nivel nacional para regular y controlar determinados asuntos.
Perhaps if they were to do the same as they are doing to combat international terrorism, to regulate and control firearms, that scandalous number of deaths would be considerably reduced.
Quizás si pusieran el mismo empeño que ponen para combatir el terrorismo internacional, lo pusieran para regular y controlar las armas de fuego, esa cifra escandalosa de muertes se reduciría de forma considerable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.