Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to remove such data
Vertaling van "to remove such data" in Spaans
a eliminar dichos datos
We will keep information about you for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected unless obligations to our regulators require otherwise or we are required to remove such data from our records.
Conservaremos sus datos el tiempo que sea necesario para cumplir la finalidad para la que se hayan recopilado, salvo que las obligaciones impuestas por nuestros organismos reguladores nos exijan lo contrario o que estemos obligados a eliminar dichos datos de nuestros registros.
Whirlpool is required to keep the personal data anonymous and to remove such data where it does not need to process personal data in identifiable form for processing purposes.
Whirlpool está obligado a mantener los datos personales de forma anónima y a eliminar dichos datos cuando no sea necesario tratar los datos personales en forma identificable para fines de tratamiento.
We do our best to remove such data automatically, but if, for one reason or another, you detect unnecessary information in our system, you can contact our customer service desk.
Intentaremos que dicha eliminación se realice de manera automática, pero si por alguna razón, el interesado detecta información innecesaria en nuestro sistema, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al usuario.
In addition, you may, at any time, request changes to remove such data processing permissions, through our email address:.
Además, puede, en cualquier momento, solicitar un cambio para eliminar dichos permisos de procesamiento de datos, a través de nuestra dirección de correo electrónico:.
Pensa undertakes to act diligently to remove such data or make it impossible to access them when it becomes fully aware that it is hosting them.
En el momento que Pensa tenga conocimiento efectivo de que aloja datos como los anteriormente referidos, se compromete a actuar con diligencia para retirarlos o hacer imposible el acceso a ellos.
However, the persons whose personal data is published or included in comments may ask ANDERSEN to remove such data.
No obstante, las personas cuyos datos personales se encuentren publicados o estén incluidos en comentarios, podrán solicitar a Andicop la cancelación de los mismos.
Notwithstanding the above, where there are doubts over the relevance of keeping certain data in the application, the City Council may opt to remove such data.
No obstante, si se observan dudas sobre la pertenencia o no de mantener algún dato en la aplicación, el Ayuntamiento podrá optar por suprimirlo.
In respect of any data stored, processed or controlled by JobToday or otherwise on the Platform, the User acknowledges that the sole remedy shall be requiring JobToday to use reasonable endeavours to remove such data, or restore lost or damaged data.
Respecto de los datos almacenados, tramitados o controlados por JobToday o de otro modo en la Plataforma, el Usuario declara que la única compensación será la de exigir a JobToday que se esfuerce razonablemente por eliminar dichos datos o recuperar los datos perdidos o dañados.
To remove such data, run the following command
Por ejemplo, ejecute el siguiente comando
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
